Жителі Каліфорнії: ознайомитися з Положенням про конфіденційність і Повідомленням про збір даних для користувачів зі штату Каліфорнія можна тут

Внесені зміни

Ми оновили пояснення деяких наших дій відповідно до змін у законодавстві, зокрема додали Положення про конфіденційність і Повідомлення про збір даних для користувачів зі штату Каліфорнія та пояснили деякі варіанти вибору, які вам пропонуються у зв’язку зі змінами законодавства в штаті Вірджинія.

Дякуємо, що користуєтеся Pinterest!

Мета Pinterest — надихати кожного й давати людям можливість займатись улюбленою справою. Для цього на основі отриманої від вас і третіх осіб інформації ми відображаємо персоналізований вміст і рекламу, які, на нашу думку, будуть вам цікаві. Ми використовуємо зібрану інформацію, лише якщо маємо для цього законні підстави.



Ми розробили цю політику, щоб роз’яснити, яку інформацію ми збираємо, як її використовуємо та які варіанти вибору ви маєте. Оскільки ми — Інтернет-компанія, деякі із зазначених нижче понять стосуються технічних питань, проте ми доклали всіх зусиль, щоб пояснити їх якомога доступніше. Чекаємо на ваші запитання й коментарі щодо цієї політики.

Як ми збираємо інформацію
1. Коли ви надаєте її нам або даєте дозвіл на її отримання.

Під час реєстрації в Pinterest ви добровільно надаєте нам певну інформацію, зокрема ваші ім’я, електронну адресу, номер телефону, фотографію профілю, піни, коментарі та будь-які інші надіслані нам відомості. Ви також можете надати інформацію про ваше точне місцезнаходження в настройках пристрою або за допомогою фотографій. Навіть якщо ви не надаватимете ці відомості, ми використовуватимемо вашу IP-адресу для визначення вашого орієнтовного місцезнаходження. Ви також можете надати інші дані про себе, як-от стать, вік і бажану мову.

    

Якщо ви пов’язуєте облікові записи Facebook, Google або інших сторонніх служб із Pinterest, ми використовуємо інформацію від них (наприклад, список друзів або контакти) для поліпшення роботи Pinterest, якщо це не суперечить настройкам і політиці конфіденційності цих облікових записів.

2. Ми також отримуємо технічні відомості, коли ви користуєтеся Pinterest

Коли ви користуєтеся сайтом, мобільним додатком або іншою інтернет-службою, певна інформація про дії в Інтернеті чи локальній мережі записується й зберігається автоматично. Це стосується й Pinterest. Нижче наведено кілька типів інформації, яку ми збираємо.

  • Журнал подій. Коли ви користуєтеся Pinterest, інформація зберігається на наших серверах (у «журналі подій»), зокрема відомості, які автоматично надсилає ваш веб-переглядач або мобільний додаток, коли ви ними користуєтеся. У журналі подій зберігаються адреса мережевого протоколу (допомагає визначити ваше приблизне розташування), адреса відвідуваного сайту й дії на ньому, якщо він має вбудовані функції Pinterest (наприклад, кнопка «Зберегти» – див. деталі нижче), результати пошуку, тип браузера й налаштування, час і дата вашого запиту, як ви використовували Pinterest, файли cookie й відомості про пристрій. Тут ви можете дізнатися більше про дані, які ми зберігаємо в журналах подій.
  • Файли cookie. Ми також використовуємо файли cookie (невеликі унікальні для вашого облікового запису Pinterest чи браузера текстові файли, які надсилає комп’ютер щоразу, коли ви відвідуєте наш сайт) або схожі технології, щоб зберігати дані в журналі подій. Коли ми використовуємо файли cookie або схожі технології, це означає, що ми використовуємо файли cookie сеансу (вони зберігаються, доки ви не закриєте браузер) або постійні файли cookie (вони зберігаються, доки їх не видалите ви або браузер). Наприклад, ми використовуємо файли cookie, щоб зберігати відомості про налаштування мови або інші параметри. Завдяки цьому вам не потрібно буде налаштовувати їх щоразу, коли ви заходите на Pinterest. Деякі з файлів cookie, які ми використовуємо, пов’язані з вашим обліковим записом Pinterest (зокрема, вашими особистими даними, наприклад указаною електронною адресою), а деякі — ні. Щоб дізнатися більше про те, як ми використовуємо файли cookie, перегляньте нашу політику щодо файлів cookie.
  • Відомості про пристрій. Окрім інформації в журналі подій, ми також збираємо відомості про пристрій, на якому ви користуєтеся Pinterest, зокрема про тип пристрою, операційну систему, налаштування, унікальний ідентифікатор пристрою й дані про помилки, які допомагають нам з’ясувати причину несправності.
  • Дані про дії та висновки. Коли ви працюєте з Pinterest, ми аналізуємо ваші дії: які піни ви натискаєте, які дошки створюєте, які описи та коментарі публікуєте. На основі цих відомостей, даних, які ви надали під час реєстрації, а також інформації від наших партнерів і рекламодавців ми робимо висновки про вас і ваші вподобання. Наприклад, якщо ви створюєте дошку про подорожі, ми можемо вирішити, що ви захоплюєтеся туризмом. На основі ваших дій ми також можемо зробити висновки про вашу освіту чи професійний досвід, коли ви пов’язуєте свій обліковий запис з обліковими записами сторонніх служб, як-от Facebook або Google.
  • 3. Наші партнери й рекламодавці надають нам дані

    Ми також отримуємо інформацію про вас і ваші взаємодії за межами Pinterest від наших афілійованих компаній, рекламодавців, партнерів і третіх осіб, з якими ми співпрацюємо. Ось кілька прикладів.

  • Деякі сайти або додатки використовують функції Pinterest, як-от кнопку «Зберегти». Ви можете самостійно встановити цю кнопку в браузері. У цьому разі ми зберігатимемо інформацію в журналі подій, коли ви перебуваєте на таких сайтах або користуєтеся додатками. Дізнатися більше про ці функції можна в Довідковому центрі.
  • Інтернет-рекламодавці або треті особи надають нам інформацію, щоб оцінити чи покращити ефективність реклами в Pinterest або визначити тип реклами, яку вам краще пропонувати на нашій платформі чи за її межами. Зокрема, це відомості про відвідування вами сайту рекламодавців, товари, які ви в них придбали, або інформація про ваші зацікавлення від сторонньої служби, яку ми можемо використовувати для показу певної реклами. Докладніше про типи інформації, яку рекламодавці або треті особи надають нам.
  • Ви можете керувати тим, як ми використовуємо цю інформацію для персоналізації матеріалів і рекламних оголошень, які ви бачите в Pinterest, у розділі «Настройки конфіденційності й обробки даних». 

    Ось як ми використовуємо зібрану інформацію
    Ми прагнемо відображати цікавий, актуальний і персоналізований вміст. Ваші дані допомагають нам забезпечити належну роботу служби. Ми використовуємо їх:
  • Щоб ідентифікувати вас, коли ви користуєтеся Pinterest.
  • Щоб рекомендувати піни, дошки, теми або категорії, які можуть вам сподобатися, на основі ваших дій на Pinterest. Наприклад, якщо ми бачимо, що вас цікавить кулінарія, ми можемо пропонувати вам пов’язані з цією темою піни, дошки, користувачів і рекламу, які можуть вам сподобатися.
  • Щоб відповідати на ваші запитання або коментарі.
  • Ми маємо законне право використовувати ваші дані з цією метою. Це є запорукою належної роботи Pinterest, надання доступу до всіх необхідних функцій і персоналізації.

    Ми також маємо законне право вживати заходи для захисту користувачів і покращення функцій Pinterest, щоб ви не втрачали інтересу до нашої платформи. Ви так само зацікавлені в тому, аби ми використовували вашу інформацію, щоб:

  • Пропонувати вам інших користувачів, які мають спільні з вами інтереси. Наприклад, якщо ви підписалися на дошки з дизайном інтер’єрів, ми можемо запропонувати цікавих для вас дизайнерів інтер’єру.
  • Допомагати вашим друзям і людям зі списку контактів знайти вас на Pinterest. Наприклад, якщо ви ввійшли з обліковим записом Facebook, ми можемо допомогти вашим друзям із Facebook, які зареєструвалися на Pinterest, знайти вас на нашій платформі. Крім того, користувачі зможуть знайти ваш обліковий запис Pinterest за допомогою вашої електронної адреси.
  • Працювати з правоохоронними органами та дбати про безпеку Pinterest. Правоохоронні органи (поліція або судові установи) можуть надсилати нам запит на передання даних облікового запису. Щоб дізнатися більше про те, як ми надаємо відповідь на запити правоохоронних органів, перегляньте посібник щодо співпраці з правоохоронними органами.
  • Переглядати ваші повідомлення на Pinterest, щоб виявити діяльність, яка наражає на небезпеку вас, членів нашої спільноти та/або інших громадян.
  • Аналізувати та вивчати дані про те, хто та як використовує Pinterest. Наприклад, зберігаючи дані про те, як часто люди використовують дві різні версії функції на Pinterest, ми можемо дізнатися, яка з них краща.
  • Покращувати Pinterest і пропонувати нові функції.
  • Рекламувати вам товари й послуги Pinterest на інших сайтах. Щоб заборонити нам ділитися вашими даними з іншими сайтами для персоналізації рекламних оголошень, дотримуйтеся цих указівок. Докладніше про це читайте в розділі «Ваші можливості» нижче.
  • Надсилати вам оновлення (наприклад, коли хтось зберігає або коментує ваші піни в Pinterest) і новини електронною поштою або push-сповіщеннями залежно від ваших налаштувань. Наприклад, ми надсилаємо щотижневі оновлення з відомостями про піни, які можуть вам сподобатися. Ви можете відмовитися від отримання цих сповіщень у настройках.
  • У нас також є законне право показувати актуальні й цікаві для вас рекламні оголошення, щоб отримувати дохід. Для забезпечення цих інтересів ми використовуємо інформацію, яку збираємо в наведених нижче цілях.

  • Вирішити, яку рекламу показувати вам. Наприклад, якщо ви виявляєте зацікавленість до наметів для кемпінгу на Pinterest, ми можемо показувати вам рекламу інших товарів для активного відпочинку. Ми персоналізуємо вміст відображуваної реклами, визначаючи інтереси на основі ваших дій на сайті й поза ним, а також використовуючи інформацію, яку отримуємо від партнерів із реклами або третіх осіб. Коли ми використовуватимемо файли cookie для визначення ваших інтересів за межами платформи, ми за необхідності надішлемо запит на отримання згоди. Коли ми отримуємо відомості про вас від партнерів із реклами або третіх осіб, ми припускаємо, що вони отримали на це вашу згоду.
  • Повідомити нашим партнерам із реклами про ефективність їхньої реклами на Pinterest, а також порадити, як її покращити. Деякі з цих відомостей узагальнюються. Наприклад, ми можемо повідомити рекламодавцю, що певний відсоток користувачів, які переглянули рекламне оголошення, завітали на сайт рекламодавця. Залежно від вашого місця проживання і настройок ми також можемо розкривати цю інформацію на рівні окремих показників; ці відомості не узагальнюються. Наприклад, ми можемо повідомити рекламодавцю, що пін із певного рекламного оголошення зберегли певні люди. Щоб дізнатися більше про звіти щодо рекламних оголошень, відвідайте наш Довідковий центр.
  • Ми маємо законний інтерес у використанні зібраної інформації для персоналізації вмісту Pinterest на основі ваших дій поза платформою. Наприклад, якщо ви відвідали сайт продавця електрогітар, ми можемо запропонувати вам піни з гітарами. Коли ми визначатимемо коло ваших інтересів на основі дій поза платформою за допомогою файлів cookie, ми (або наші партнери) отримуватимемо всі необхідні дозволи. Щоб дізнатися більше про те, як ми використовуємо файли cookie, перегляньте нашу політику щодо файлів cookie.

    Окрім зазначених вище особливих ситуацій, ми використовуємо вашу інформацію лише за вашої згоди в наведених далі цілях.

  • Дозволити пошук за фотографіями. Наприклад, якщо ви сфотографували пару взуття або меблі, які вам сподобалися, ви можете попросити нас пропонувати вам схожі товари. Ви можете надати дозвіл на визначення місцезнаходження в налаштуваннях операційної системи вашого пристрою.
  • Надавати вам рекламні матеріали електронною поштою, за допомогою текстових повідомлень, push-сповіщень або під час телефонної розмови відповідно до налаштувань вашого облікового запису або операційної системи. Щоразу коли ви отримуватимете рекламні матеріали, ви зможете скасувати розсилку.
  • Визначати ваше точне місцеперебування і персоналізувати рекомендації та рекламні оголошення, які ви бачите. Наприклад, якщо ми знаємо, що ви перебуваєте поруч із певним рекламодавцем, то можемо показати його піни, що вас потенційно зацікавлять. Ви можете надати дозвіл на визначення місцезнаходження в настройках операційної системи вашого пристрою.
  • Залежно від вашого місця проживання і настройок повідомляти наших партнерів із реклами про ефективність їхніх оголошень за допомогою Тегу Pinterest. Тег Pinterest (фрагмент коду, який рекламодавець розміщує на своєму сайті) повідомляє нас і наших партнерів із реклами, як користувач взаємодіє з їхнім сайтом після перегляду рекламного оголошення на Pinterest. Щоб дізнатися більше про теги Pinterest, відвідайте Довідковий центр.
  • Коли це необхідно, ми також керуємося вашою згодою під час використання файлів cookie для показу рекламних оголошень, які можуть вас зацікавити. Ми використовуємо файли cookie, щоб визначати ваші інтереси на основі дій за межами платформи. Це стосується як уже наявних користувачів Pinterest, так і нових, адже допомагає нам персоналізувати для них вміст від самого початку використання Pinterest.

    Щоб дізнатися більше про те, як ми використовуємо файли cookie та як ви можете це змінити, перегляньте нашу політику щодо файлів cookie.

    Передавання вашої інформації

    Pinterest — це міжнародна служба. Користуючись нашими продуктами або службами, ви даєте нам дозвіл передавати й зберігати вашу інформацію для цілей, описаних у цій політиці, поза межами вашої країни, зокрема в Сполучених Штатах. Захист конфіденційності й права державних служб отримувати доступ до особистої інформації в цих країнах можуть відрізнятися від відповідних законів у вашій країні.

    Перегляньте розділ для резидентів ЄЕЗ, щоб дізнатися більше про правила обміну даними для цього регіону.

    Як ви можете налаштувати використання вашої інформації

    Наша мета — допомогти вам легко й ефективно керувати власною інформацією. Якщо ви маєте обліковий запис Pinterest, більшість функцій можна знайти безпосередньо в Pinterest або ваших налаштуваннях. Наприклад, ви можете виконувати зазначені далі дії.

  • Редагувати відомості в профілі будь-коли, вирішувати, чи робити його доступним для пошукових систем, або вибирати, чи зможуть інші знаходити ваш обліковий запис Pinterest за допомогою електронної адреси.
  • Пов’язувати обліковий запис Pinterest або скасовувати таке пов’язування з іншими службами, наприклад Facebook, Google або Твіттером. Для деяких служб, як-от Facebook, ви можете також вирішувати, чи публікувати там відомості про дії на Pinterest.
  • Змінювати настройки прихованих дощок. Приховані дошки можете переглядати лише ви та інші співавтори. Будь-хто зі співавторів може зробити дошку видимою для всіх користувачів. Наприклад, будь-хто зі співавторів може запросити когось приєднатися до дошки, зробити дошку видимою для додатка, яким люди користуються для перегляду Pinterest, або навіть надіслати зображення з дошки в електронному листі друзям.
  • Вирішувати, чи персоналізувати рекламу в Pinterest, яку ви переглядаєте на інших платформах, сайтах або в інших додатках, на основі ваших дій з обліковим записом. Для цього слід перейти на сторінку настройок і змінити параметри в розділі «Персоналізація».
  • Вирішувати, чи може Pinterest передавати інформацію про ваші дії на платформі для формування звітів про ефективність рекламних оголошень. Для цього перейдіть у настройки й змініть параметри в розділі «Персоналізація даних».
  • Закрити свій обліковий запис, коли забажаєте. Після закриття обліковий запис деактивується. Ми видаляємо його дані з Pinterest разом із вашими пінами та дошками. Зверніть увагу, що ми можемо зберігати ваші дані на юридичних підставах, наприклад, якщо отримуємо запит на збереження інформації від правоохоронних органів. Ми також можемо зберігати деяку інформацію в наших системах резервного копіювання протягом певного періоду часу або відповідно до законодавчих вимог.
  • Ви можете також змінити налаштування пристрою або програмного забезпечення, за допомогою якого користуєтеся Pinterest. Ось кілька прикладів.

  • Браузер, яким ви користуєтеся, дає вам змогу контролювати файли cookie або інші типи локального збереження даних.
  • У налаштуваннях мобільного пристрою ви можете вирішувати, як і коли ваші точне місцезнаходження, фотографії, контакти й інші дані надаватимуться нам.
  • Щоб дізнатися більше про власні можливості, перегляньте інформацію від постачальника вашого пристрою або програмного забезпечення.

     

    Як і коли ми передаємо вашу інформацію

    Будь-хто може переглядати ваші загальнодоступні дошки, піни, які ви створюєте, і інформацію, що ви надаєте в профілі. Ця інформація є також публічною завдяки API, якими ми користуємося (API — це спосіб швидко передавати інформацію). За допомогою API Pinterest партнери можуть дізнатися, котрі з їхніх пінів мають найбільший успіх або як вони поширюються в нашій службі. Ми надаємо вашу інформацію переліченим нижче особам.

  • Іншим службам, за вашою вказівкою, (наприклад, Facebook або Google) для реєстрації чи входу в Pinterest, пов’язання вашого облікового запису Pinterest із цими службами або публікації ваших матеріалів із Pinterest на їхніх сайтах. Наприклад, якщо ви опублікуєте піни у Facebook або Твіттері, ці служби отримають дані про відповідний контент.
  • Зовнішнім маркетинговим службам для реклами Pinterest за допомогою інших сайтів і додатків. Це Facebook Ads, Google Marketing Platform, Microsoft Advertising, LinkedIn Advertising, The Trade Desk і інші служби, до яких ми час від часу звертаємося. Ви можете заборонити надсилання даних до цих рекламних служб у настройках облікового запису.
  • Онлайн-рекламодавцям і третім особам, залученим для проведення аудиту або збільшення частоти показів і ефективності реклами або вмісту сайтів і додатків (наприклад, за допомогою Google Analytics). Ми надсилаємо їм дані про піни та рекламні оголошення, які відображалися для вас на Pinterest, і те, як ви взаємодіяли з цим вмістом (якщо взаємодіяли), а також іншу інформацію про ваші дії в Pinterest. Дізнайтеся більше про те, як ми надаємо інформацію онлайн-рекламодавцям. Щоб дізнатися більше про сторонні компанії, які аналізують ефективність реклами, завітайте на сторінку довідкового центру.
  • Стороннім компаніям, постачальникам послуг або фізичним особам, яких ми наймаємо для обробки інформації від нашого імені на основі наших указівок і відповідно до положень цієї Політики конфіденційності. Наприклад, ми надаємо відомості консультантам із питань безпеки, щоб успішніше виявляти спам. Деякі з отриманих нами відомостей може збирати від нашого імені сторонній постачальник послуг.
  • Правоохоронним або державним органам. Ми надаємо інформацію, лише якщо вважаємо, що її розкриття необхідне відповідно до закону, правової норми або законного запиту для захисту безпеки, прав або власності громадськості, окремої особи або Pinterest, а також для виявлення шахрайства, технічних неполадок або проблем із безпекою й запобігання їм.
  • Дочірнім і афілійованим компаніям, якими ми володіємо. Якби нас було визнано банкрутами, розформовано, реорганізовано або ми брали участь у злитті, купівлі чи будь-якій подібній транзакції або процедурі, під час якої необхідно було передавати описану в цій Політиці інформацію, ми б надали її стороні, залученій у відповідний процес (наприклад, потенційному покупцю).
  • Як довго ми зберігаємо вашу інформацію

    Ми зберігаємо ваші дані поки вони потрібні вам або нам у цілях, описаних у цій Політиці, або для забезпечення роботи Pinterest. Коли ми припинимо використання ваших даних і їх не потрібно буде зберігати відповідно до законних або правових зобов’язань, ми видалимо їх із нашої системи або зробимо так, щоб вони не вказували на вашу особу.

    Політика щодо інформації про дітей

    Дітям, яким не виповнилося 13 років, не дозволено користуватися Pinterest. Якщо ви проживаєте в межах ЄЕП, вам дозволено користуватися Pinterest, лише якщо ви досягли відповідного віку для надання дозволу на обробку даних відповідно до законів вашої країни.

    Ваші дії

    Ви маєте певні можливості й права стосовно особистої інформації, яку надаєте нам. Щоб скористатися ними, відкрийте настройки облікового запису та, за необхідності, відвідайте наш Довідковий центр.

  • Запитувати доступ до ваших особистих даних, які ми зберігаємо. Зазвичай ми надаємо цю інформацію впродовж 30 днів після того, як ви надіслали запит на її отримання через Довідковий центр.
  • Змінювати або видаляти інформацію. Ви можете оновлювати свої дані в профілі або видалити їх, закривши обліковий запис.
  • Відмова від цільової реклами. Деякі дії, описані в цій політиці, можуть вважатися «цільовою рекламою» відповідно до певних законів. Ви можете керувати тим, як ми використовуємо й розкриваємо інформацію для показу вам рекламних оголошень у Pinterest і поза межами платформи. Для цього дотримуйтеся вказівок у розділі Настройки конфіденційності й обробки даних. Ми також підтримуємо такі настройки, як обмеження трекінгу реклами в iOS, персоналізація оголошень на пристроях з Android, а також режим Не відстежувати в браузерах. Докладніше про вплив режиму «Не відстежувати» на те, як ми збираємо й використовуємо дані, отримані за межами Pinterest.
  • Заперечувати проти оброблення нами вашої інформації. Ви можете попросити нас припинити використання ваших даних, зокрема для того, щоб надсилати вам рекламні електронні листи або push-сповіщення. Якщо ви відмовитеся від наших рекламних повідомлень, вам все одно можуть надходити оновлення щодо вашого облікового запису, наприклад, коли хтось коментує один із ваших пінів.
  • Надсилати вашу інформацію до іншої організації, яка зберігає відомості про вас із вашої згоди, або для виконання нашої з вами угоди, якщо це технічно можливо.
  • Вимагати додаткові відомості про те, які дані ми збираємо, а також куди та для чого надсилаємо далі.
  • Якщо ви вирішите скористатися можливостями, пов’язаними з вашою особистою інформацією, це жодним чином не вплине на умови обслуговування. У разі відхилення вашого запиту ви можете оскаржити це рішення, звернувшись до нас. Ми хочемо, що ви мали чітке уявлення про ваші можливості та результат певних дій. Якщо у вас є запитання, зв’яжіться з нами.

     

    Резиденти ЄЕП

    Якщо у вас виникли питання щодо обробки даних, вам варто зв’язатися з контролером даних Pinterest Europe Ltd. Це ірландська компанія, зареєстрована за адресою Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ireland. Ви можете також зв’язатися з особою, відповідальною за збереження даних.Якщо ви вважаєте, що ми не дотримуємося законів про захист даних, ви маєте право подати скаргу до Відомства уповноваженого із захисту даних в Ірландії або місцевого керівного органу.

     

    Служба Pinterest працює в усьому світі, тому ми можемо передавати особисті дані резидентів Європейського економічного простору до країн за його межами. Коли ми передаємо інформацію з Європейського економічного простору до країни, яка не дбає про безпеку даних на потрібному рівні, ми вживемо заходів (наприклад, застосуємо стандартні договірні умови) для того, щоб захистити вашу інформацію.

    Як ми вносимо зміни до цієї політики

    Ми можемо змінювати цю політику час від часу. У такому разі ми публікуватимемо всі зміни на цій сторінці. Якщо ви продовжите використовувати Pinterest після набуття змінами чинності, це означатиме, що ви погоджуєтеся з новою політикою. Якщо зміни будуть суттєвими, ми можемо надіслати вам окреме сповіщення або попросити надати згоду відповідно до вимог законодавства.

    Зв’яжіться з нами

    Щоб зв’язатися з нами чи виконати описані вище дії, перейдіть на сторінку Довідкового центру. Якщо ви проживаєте в Сполучених Штатах, за збереження вашої інформації несе відповідальність компанія Pinterest, Inc. Ви можете зв’язатися з Pinterest Inc. за адресою 651 Brannan Street, Сан-Франциско, Каліфорнія, 94107, США.

    Дата набуття чинності: 16 грудня 2022 р.