İçerik Hak Talebi Portalı'nı kullanma

Bu İçerik Hak Talebi Portalı Hizmet Şartları'nın (“Sözleşme”) tarafları şunlardır: (1) siz (“Hak Sahibi”, “siz” veya “sizin”) ve (2) (x) Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşıyorsanız şirket iş merkezi 651 Brannan St, San Francisco, CA 94107, ABD olan Pinterest, Inc. ve (y) Amerika Birleşik Devletleri'nin dışında yaşıyorsanız şirket merkezi Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, İrlanda olan Pinterest Europe Ltd.dir (uygun olduğu yerde "Pinterest"), ayrıca bu Sözleşme'yi kabul ettiğiniz tarihten itibaren geçerlidir ("Yürürlük Tarihi").  “Kabul Et” düğmesine tıklayarak, (i) bu Sözleşmeyi kendiniz kabul etmiş ve kabul etmiş olursunuz; ve/veya (ii) belirtilen başka bir taraf adına hareket etme yetkiniz olduğunu beyan ve garanti etmiş olursunuz (ör.  işvereniniz veya müdürünüz) ve bu Sözleşme'ye bağlı kalmalarını onların adına kabul eder ve onaylarsınız.

1. Tanımlamalar

“Eylem” Pinterest Platformu'nda İçerik Eşleştirmesi tanımlandığında Sistem'de gerçekleştirdiğiniz eylem anlamına gelir.  Sistem'de sunulan eylemler zamanla değişebilir, ancak Kaldır, Sınırla veya diğer eylemleri içerebilir.

“Kimlik Dosyası” bir Çalışma'yı tanımlayan ve söz konusu Çalışma'nın otomatik eşleştirilmesi için kullanılan bir Referans Dosyası'ndan oluşturulan benzersiz ikili veri anlamına gelir.

“İçerik Eşleştirme” Sistem tarafından bir Kimlik Dosyası ile eşleşmiş olarak tanımlanan Pin anlamına gelir.

“Sınırlama” Sistem'de belirttiğiniz bir Eylem'e işaret eder. ve bu Eyleme göre belirli bir etki alanına bağlanan bir İçerik Eşleşmesi olması veya Pinterest Platformu'nda Sizin tarafınızdan kaydedilmiş olması gibi belirli kriterlerin karşılanmaması durumunda İçerik Eşleşmesi'nin Pinterest Platformu'ndan kaldırılacağı anlamına gelir.

“Pinterest Platformu” Pinterest web sitesini, uygulamalarını, API'leri ve pencere öğelerini kapsar.

“Referans Dosyası” bir Çalışma'nın dijital dosyası anlamına gelir.

“Kaldır” Sistem'de belirttiğiniz bir Eylem'e işaret eder. Bu Eylem'e göre bir İçerik Eşleştirmesi, tanımlandığında Pinterest Platformu'ndan kaldırılır.

“Sistem” Pinterest'in İçerik Hakkı Talebi Portalı olarak bilinen içerik hakkı talep etme ve yönetim sistemi anlamına gelir. 

“Sistem Kuralları”, Sistem'i kullanımınızı yöneten politikaların, kuralların ve özelliklerin tamamıdır. Bunlar zaman zaman Pinterest tarafından ifade edilir ve burada referans yoluyla belirtilmiştir.

“Pin”, üçüncü taraf bir kullanıcı tarafından Pinterest Platformu'na kaydedilen bir içerik anlamına gelir.

“Çalışma”, Hak Sahibi'nin sahip olduğu veya kontrol ettiği, telif hakkıyla korunan bir çalışma anlamına gelir.

2. Lisanslar ve Sahiplik

Pinterest, işbu Sözleşme'nin şartlarına tabi olarak, Sistem'i yalnızca Pinterest Platformu'ndaki Çalışmalarınızı tanımlamak ve yönetmek amacıyla kullanmak üzere size dünya çapında kullanılabilen, özel olmayan, devredilemez, telifsiz bir lisans verir ve Sistem Kuralları ile uyumlu bir şekilde davranmanıza tabidir. Referans Dosyaları sağlayarak, Pinterest'e depolamak, kopyalamak (geçici önbellek ve depolama kopyaları yapma hakkı da dahil olmak üzere), bunların türev eserlerini görüntülemek, oluşturmak, değiştirmek veya yeniden biçimlendirmek, alıntı yapmak, analiz etmek, algoritmalar ve ikili temsiller oluşturmak için kullanmak için özel olmayan, telifsiz, sınırlı bir lisans vermiş olursunuz. Kimlik Dosyaları oluşturabilir ve aksi takdirde bu Referans Dosyaları'nı, Kimlik Dosyaları'nı ve Sistem'in çalıştırılması, test edilmesi ve iyileştirilmesi ve Pinterest Platformu'nun üzerinde veya başka bir şekilde yönetilmesi ile bağlantılı olarak ilişkili meta verileri kullanabilirsiniz. Pinterest, Sistem'in herhangi bir maddi kötüye kullanımı da dahil olmak üzere herhangi bir nedenle Sistem'e erişim veya kullanma hakkınızı sonlandırabilir veya askıya alabilir.

3. Referans Dosyaları

Eşleştirmek istediğiniz her Çalışma için Pinterest tarafından belirtilen yayın yöntemini kullanarak Sistem üzerinden bir Referans Dosyası yayınlamanız gereklidir. Üçüncü tarafların sahip olduğu Çalışmalar için bir Referans Dosyası yayınlamazsınız, bu durum söz konusu Çalışmalar için çevrim içi dağıtım haklarına ait özel lisansınız bulunmuyorsa geçerlidir. Sistem'in düzgün çalışması için eksiksiz, doğru, hatasız ve düzgün biçimlendirilmiş Referans Dosyaları'na ihtiyaç duyduğunu ve bu bilgilerin sağlanamamasının Sistem'in düzgün çalışmamasına neden olabileceğini ve yanlış İçerik Eşlemelerine ve yanlış Eylem uygulamalarına neden olabileceğini kabul etmektesiniz. Pinterest, kendi takdirine bağlı olarak, bir Referans Dosyası'nın Sistem Kullanım Kurallarına uymadığını veya herhangi bir şekilde Sistem'in ya da Pinterest Platformu'nun etkinliğini veya doğruluğunu tehlikeye atabileceğine karar verirse, Pinterest Referans Dosyasını kullanmayı reddedebilir.

Referans Dosyaları'nızdan herhangi birini istediğiniz zaman kaldırabilirsiniz ve Pinterest, ilgili Kimlik Dosyaları'nı Sistem'den kaldırır. Böylece Sistem, bu Kimlik Dosyaları ve Referans Dosyaları için İçerik Eşlemelerine Eylem tanımlamaz ve uygulamaz. 

Pinterest, yayınladığınız Referans Dosyaları'na izinsiz erişimi engelleme amacı taşıyan makul önlemler kullanabilir. 

4. Temsiller ve Garantiler

Tüm taraflar, bu Sözleşme'ye girme hakkına ve yetkisine sahip olduğunu beyan ve taahhüt eder. Şunları beyan ve taahhüt edersiniz: (a) Şu işlemlerin gerçekleştirilmesi için gerekli tüm haklara, yetkilere, lisanslara sahip olduğunuzu ve olmaya devam edeceğinizi: (i) burada belirtilen tüm sorumlulukların eksiksiz bir şekilde yerine getirmesi, (ii) burada ortaya konan hak ve lisansları tahsis etme ve Sistem'i Çalışmalarla ilişkili bir şekilde kullanma, (iii) Pinterest'in Referans Dosyaları'nı, Kimlik Dosyaları'nı ve ilgili tim meta verileri kullanması ve (iv) Pinlere belirtilen Eylemleri uygulayabilmeniz; (b) Referans Dosyaları, bu dosyalar sonucunda ortaya çıkan Kimlik Dosyaları ve ilgili tüm meta veriler ve Pinterest'in bunları kullanımı siz ve üçüncü tarafların arasında yapılan sözleşmelerden doğan haklar, telif hakkı, ticari marka, ticari sır, manevi haklar, gizlilik hakları, tanıtım hakları veya diğer tüm fikri mülkiyet ya da mülkiyet haklarını ihlal etmez; (c) Referans Dosyaları kötü amaçlı dosya, virüs, solucan, Truva atı veya benzer zararlı öğeler içermez; (d) Pinlerde yalan iddialarda bulunmayacaksınız ve Çalışmalar üzerindeki haklarınıza dayalı olarak Pinlere hukuki bir şekilde Eylemler uygulayacaksınız; (e) üçüncü tarafların Sistem'e erişim sağlamasına veya Sistem'i kullanmasına olanak tanımayacaksınız ve (f) kendiniz de şunları yapmayacaksınız: (i) Sistem'den türemiş çalışmalar oluşturma, geri derleme, ters mühendislik, tersine çevirme veya kaynak kodu türetme girişiminde bulunma veya (ii) üçüncü tarafların Sistem'den türemiş çalışmalar oluşturma, geri derleme, ters mühendislik, tersine çevirme veya kaynak kodu türetme işlemleri gerçekleştirmesine olanak sağlama.

5. Kullanıcılar ve Hak Sahipleri Arasındaki Anlaşmazlıklar

Zaman zaman, Pinterest (1) bir Pinin Eylem'inizle uyuşmayan işleme maruz kaldığı veya (2) hak talep eden başka birinin Referans Dosyaları'nızla çakışan Referans Dosyaları yüklediğine dair bilgiler alabilir veya başka bir şekilde bu durumun farkına varabilir. Bu gibi durumlarda, siz ve diğer hak talebinde bulunanlar veya kullanıcılar (veya diğer hak talebinde bulunanlar veya kullanıcılar) arasındaki herhangi bir anlaşmazlığın çözümüne ilişkin olarak, Pinterest tamamen kendi takdirine bağlı ancak zorunda olmayarak çatışma veya anlaşmazlığı gidermek için Pini Pinterest Platformu'nda saklamak veya geri yüklemek, Eylem'i uygulamayı durdurmak veya uygun başka adımlar atmayı seçebilir.  Pinterest'in bir üçüncü taraftan bir Pin ile ilgili bir hak talebi alması durumunda, Pinterest (a) kimliğiniz; (b) ilgili Referans Dosyası ile bağlantılı olarak bize sağladığınız tüm bilgiler ve (c) üçüncü taraf ile aranızdaki anlaşmanın giderilmesine yardımcı olacak diğer tüm bilgileri üçüncü tarafla veya bu durumdan etkilenmiş diğer kullanıcılarla paylaşabilir.

6. Tazminat

Tüm taraflar, söz konusu tarafın bu Sözleşme'deki beyan ve garantilerinin ihlalinden kaynaklanan veya bunlarla ilgili olarak ortaya çıkan üçüncü taraf hak iddiaları ve bunların yöneticilerini, görevlilerini, çalışanlarını, temsilcilerini, yüklenicilerini ve lisans sahiplerini tazmin edecek, savunacak ve zararsız tutacaktır. Ayrıca Referans Dosyaları'nın, Kimlik Dosyaları'nın, tüm ilgili meta verilerin ve sağladığınız diğer tüm içeriklerin Pinterest tarafından yetkili olarak kullanılmasından ortaya çıkan veya bununla ilişkili olan tüm üçüncü taraf hak taleplerine karşı Pinterest'i, yöneticilerini, görevlilerini, çalışanlarını, temsilcilerini, üstlenicilerini ve lisansına sahip kişileri koruyacak, savunacak ve tazmin edeceksiniz.

7. GARANTİ REDDİ

TARAFLAR, BU SÖZLEŞME'DE BELİRTİLEN AÇIK GARANTİLER HARİCİNDE SATILABİLİRLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, İHLAL ETMEME VE SİSTEM'İN KALİTESİ VEYA PERFORMANSI İLE İLGİLİ GARANTİLER DE DAHİL OLMAK ÜZERE AÇIK VEYA ZIMNİ DİĞER TÜM GARANTİLERİ REDDETMEKTEDİR.

8. SORUMLULUK SINIRLANDIRILMASI

BÖLÜM 6'DAKİ TAZMİNATLAR KAPSAMINDA ÖDENECEK TUTARLAR VEYA 11. BÖLÜMÜN GİZLİLİK HÜKÜMLERİNİN İHLALİ HARİÇ: (İ) HİÇBİR TARAF İŞ, GELİR VEYA BEKLENEN KAR KAYIPLARI DA DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE DOLAYLI, SONUÇSAL, TASFİYE EDİLMİŞ, ÖZEL, YASAL, CEZAİ VEYA ÖRNEK HASAR VEYA CEZALAR İÇİN DİĞERİNE KARŞI SORUMLU OLMAYACAKTIR. (İİ) PİNTEREST, SİSTEM'İN KULLANILALAMAMASI VEYA SİSTEM'İN İŞLEYİŞİNDEKİ GECİKMELER VEYA HATALAR İÇİN HERHANGİ BİR SORUMLULUK KABUL ETMEYECEKTİR VE (İİİ) HİÇBİR DURUMDA BU SÖZLEŞME'DEN KAYNAKLANAN VEYA BU SÖZLEŞME İLE İLGİLİ DAVA HAKKI İÇİN HERHANGİ BİR TARAFIN TOPLAM TAZMİNATI 5.000 ABD DOLARINI AŞMAYACAKTIR. BU BÖLÜMDE BELİRTİLEN SORUMLULUK SINIRLAMALARI, BU TÜR ZARARLARIN TAZMİN EDİLMESİ YOLUNA GİDİLEN EYLEMİN NEDENİNE BAKILMAKSIZIN GEÇERLİ OLACAKTIR. TARAFLAR, BU BÖLÜMDE YAPILAN KARŞILIKLI ANLAŞMALARIN MAKUL BİR RİSK DAĞILIMINI YANSITTIĞINI VE HER TARAFIN SORUMLULUK KONUSUNDA BU SINIRLAMALAR OLMADAN ANLAŞMAYA GİRMEYECEĞİNİ KABUL EDER.

9. İçerik Hak Talebi Portalı ve İşbu Sözleşme'deki Değişiklikler

Pinterest'in zaman zaman Sistem'in veya herhangi bir bölümünün işleyişini geliştirebileceğini, değiştirebileceğini veya durdurabileceğini kabul ediyorsunuz. Pinterest, örneğin Sistem'in işleyişindeki değişiklikleri yansıtmak için işbu Sözleşme'yi de değiştirebilir. Pinterest, işbu Sözleşme'deki herhangi bir maddede gerçekleşecek değişiklik ve bunları inceleme fırsatı hakkında makul bir süre önceden bildirimde bulunacaktır ve bu tür değişiklikler yalnızca ileriye dönük olarak uygulanacaktır. Değiştirilen şartları kabul etmiyorsanız, herhangi bir Referans Dosyası'nı kaldırmayı ve Sistem'i kullanmamayı kabul etmiş olursunuz.

10. Fesih

Bu Sözleşme, taraflardan biri feshetmediği sürece geçerliliğini koruyacaktır. Her iki taraf da bu Sözleşme'yi (a) diğer tarafın iflas dilekçesi vermesi, iflas etmesi veya alacakların temlik edilmesi veya bir alıcının diğer tarafa veya şirketine atanması halinde diğer tarafa yazılı bildirimde bulunarak derhal feshedebilir; (b) tekrarlanan veya yaygın olarak uygunsuz Eylemler gibi Sistem'in maddi kötüye kullanılması durumunda bildirimde bulunmadan derhal feshedilebilir; (c) bu Sözleşme'nin ihlali hakkında (b) alt bölümde belirtilen durumların dışında on (10) gün önceden yazılı bildirimde bulunulması halinde, söz konusu ihlalin 10 günlük bildirim süresi içinde çözümlenmemesi halinde; veya (d) otuz ( 30) gün önce yazılı bildirimde bulunularak feshedilebilir. Bu Sözleşme'nin feshedilmesi üzerine Pinterest, tüm Referans Dosyaları'nı ve ilgili meta verileri Sistem'den derhal kaldırır. 6, 7, 8 ve 11. Paragrafların hükümleri herhangi bir fesih işlemi ardından geçerliliğini koruyacaktır. Sistem'i kullanma lisansınız, işbu Sözleşme'nin feshi üzerine derhal sona erecektir. Pinterest'in Paragraf 2 altındaki lisansları, Referans Dosyaları'nızın Sistem'den kaldırılmasıyla sonlandırılacaktır.

11. Gizlilik

Bir tarafın bu Sözleşme kapsamında diğer tarafa ifşa ettiği ve “gizli” olarak işaretlenen her türlü bilgi “Gizli Bilgi” olarak kabul edilecektir. Gizli Bilgiler, alıcı tarafın zaten bildiği, alıcı tarafın hiçbir hatası olmadan kamuya açık hale gelen, alıcı tarafından bağımsız olarak geliştirilen veya alıcıya üçüncü bir şahıs tarafından yasal olarak verilen bilgileri içermez. Alıcı, gizli bilgileri bilmesi gereken ve gizli tutmayı yazılı olarak kabul eden çalışanlar ve temsilciler haricinde, Gizli Bilgileri ifşa etmeyecektir. Alıcı, bu kişi ve kuruluşların Gizli Bilgileri yalnızca bu Sözleşme kapsamındaki haklarını kullanmak ve yükümlülüklerini yerine getirmek için kullanmalarını ve bu bilgileri gizli tutmalarını sağlayacaktır. Alıcı, yasaların izin verdiği takdirde bilgiyi ifşa eden tarafa makul bir bildirimde bulunduktan sonra yasa gereğince Gizli Bilgileri ifşa edebilir. 

12. Tanıtım

Tüm taraflar, diğer tarafın yazılı onayı olmadan bu Sözleşme ile ilgili herhangi bir açıklamada bulunmayacağını kabul eder.

13. Hukukun Seçimi/Forum

Bu Sözleşme, Kaliforniya'nın kanun ihtilafı kuralları hariç olmak üzere Kaliforniya yasalarına tabi olacaktır ve Sözleşme veya Pinterest Platformu'ndan kaynaklanan veya bunlarla ilgili olan herhangi bir hak iddialarının davaları San Francisco County, Kaliforniya, ABD'deki federal veya eyalet mahkemelerinde yürütülecektir; taraflar bu mahkemelerin bireysel yargı yetkisini kabul eder.

14. Genel

Taraflar, bu Sözleşme'yi muadilleri ile yürütebilirler, ki bu da birlikte bir hukuki belge teşkil edecektir. İşbu Sözleşme, https://policy.pinterest.com/terms-of-service adresinde bulunan Pinterest hizmet şartları ile birlikte, tarafların kabul ettiği tüm şartları ortaya koyar ve konu ile ilgili aralarındaki diğer tüm anlaşmaların yerini alır. Bu Sözleşme'nin herhangi bir maddesi (veya maddenin bir kısmı) geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz ise, Sözleşmenin geri kalanı geçerliliğini sürdürecektir. İşbu Sözleşme'nin herhangi bir şartı ile Sistem'i kullanımınız ile ilgili taraflar arasında herhangi bir anlaşmada çelişki varsa, ihtilafın kapsamında bu Sözleşme geçerli olacaktır. Taraflardan herhangi biri, bu Sözleşme'nin herhangi bir kısmını diğer tarafın yazılı izni olmadan atayamaz, yalnızca şu durumlarda bir İş Ortağı'na atayabilir; (a) atanan kişinin bu Sözleşme'nin şartlarına bağlı kalmayı yazılı olarak kabul etmesi; (b) atanan tarafın yerine getirmemesi durumunda atayan tarafın, Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerden sorumlu kalması; ve (c) atayan tarafın diğer tarafa atama hakkında bilgi vermesi. Başka herhangi bir atama girişimi geçersizdir. Hiçbir taraf, makul kabul edilebilecek derecede kontrolünün dışında oluşan koşullar nedeniyle başarısızlık veya gecikmeden sorumlu olmayacaktır. Hak Sahibi Sözleşme kapsamındaki herhangi bir bildirimi (1) Sistem aracılığıyla Hak Sahibine elektronik olarak görüntülenmeli veya (2) Sistemde Hak Sahibi ile ilişkili e-posta adresine gönderilmeli. Pinterest için bu Sözleşme kapsamındaki tüm bildirimlerin copyright [at] pinterest.com (copyright[at]pinterest[dot]com) adresine gönderilmelidir.