Aceste Condiții de utilizare a Portalului de revendicare a conținutului („Acordul”) sunt încheiate de și între: (1) dvs. („Proprietarul drepturilor”, „dvs.” sau „al dvs.”) și (2) (x) în cazul în care locuiți în Statele Unite, Pinterest, Inc., cu sediul principal la 651 Brannan St, San Francisco, CA 94107, SUA și (y) în cazul în care locuiți în afara Statelor Unite, Pinterest Europe Ltd., cu sediul înregistrat la adresa Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlanda (după caz, „Pinterest”) și intră în vigoare la data la care acceptați acest Acord („Data intrării în vigoare”). Dacă faceți clic pe butonul „Accept”, (i) acceptați condițiile și confirmați că veți respecta acest Acord; și/sau (ii) declarați și garantați că sunteți autorizat să acționați în numele altei părți (de ex., în numele angajatorului sau al directorului), după cum este specificat, și acceptați și confirmați respectarea acestui Acord în numele său.
„Acțiune” înseamnă acțiunea pe care o specificați în Sistem pentru momentele când se identifică o potrivire de conținut pe Platforma Pinterest. Acțiunile oferite în Sistem se pot modifica în timp, însă pot include eliminarea, limitarea sau alte acțiuni.
„Fișier ID” înseamnă datele binare unice, create dintr-un fișier de referință, care descriu o Lucrare și care sunt utilizate pentru potrivirea automată a Lucrării respective.
„Potrivire de conținut” înseamnă un Pin pe care Sistemul îl identifică drept corespunzător unui Fișier ID.
„Limită” se referă la o Acțiune pe care o specificați în Sistem, prin care o potrivire de conținut va fi eliminată de pe Platforma Pinterest, cu excepția cazului în care sunt îndeplinite anumite criterii, de exemplu, dacă potrivirea de conținut este conectată la un anumit domeniu sau dacă a fost salvată inițial pe Platforma Pinterest de către dvs.
„Platformă Pinterest” înseamnă site-ul, aplicațiile, API-urile și widgeturile Pinterest.
„Fișier de referință” înseamnă un fișier digital al unei Lucrări.
„Eliminare” se referă la o acțiune pe care o specificați în sistem, prin care se elimină afișarea unei potriviri de conținut pe Platforma Pinterest atunci când este identificată.
„Sistem” înseamnă sistemul de gestionare și de revendicare a conținutului Pinterest, cunoscut sub numele de Portal de revendicare a conținutului.
„Regulile sistemului” înseamnă, în mod colectiv, politicile, regulile și specificațiile care guvernează utilizarea Sistemului de către dvs., în conformitate cu datele comunicate periodic de Pinterest, și care sunt încorporate aici prin referință.
„Pin” înseamnă o instanță a conținutului salvat pe Platforma Pinterest de către un utilizator terț.
„Lucrare” înseamnă o operă protejată prin drepturi de autor deținută sau controlată de Proprietarul drepturilor.
În conformitate cu și sub rezerva condițiilor acestui Acord, Pinterest vă atribuie o licență internațională, neexclusivă, netransferabilă, fără drepturi de autor, pentru a utiliza Sistemul exclusiv în scopul identificării și gestionării Lucrărilor dvs. pe Platforma Pinterest, cu obligația de a respecta Regulile sistemului. Prin furnizarea de Fișiere de referință, acordați platformei Pinterest o licență neexclusivă, fără drepturi de autor, limitată la stocare, copiere (inclusiv dreptul de a crea memorii cache temporare și copii de stocare), afișare, creare de lucrări derivate, modificare sau reformatare, extragere, analiză, utilizare pentru crearea de algoritmi și reprezentări binare, creare de Fișiere ID și utilizare a Fișierelor de referință, a Fișierelor ID și a oricăror metadate asociate, în scopul de a opera, a testa și a îmbunătăți Sistemul, precum și de a implementa Acțiunile sau de a gestiona Platforma Pinterest. Pinterest vă poate anula sau suspenda dreptul de a accesa sau de a utiliza Sistemul din orice motiv, inclusiv în urma oricărei utilizări neadecvate a materialelor din Sistem.
Veți trimite un Fișier de referință pentru fiecare Lucrare pe care doriți să o potriviți prin sistem, folosind metoda de difuzare specificată de Pinterest. Nu veți trimite Fișiere de referință pentru Lucrări care sunt deținute de terți, cu excepția cazului în care sunteți titularul exclusiv al drepturilor de distribuție online pentru astfel de Lucrări. Ați luat la cunoștință de faptul că Sistemul poate necesita Fișiere de referință complete, exacte, fără erori și formatate corect pentru a funcționa în mod corespunzător, iar sustragerea de la furnizarea acestor informații poate cauza defecțiuni ale Sistemului și poate duce la Potriviri de conținut incorecte și implementări incorecte ale Acțiunilor. Dacă Pinterest, la propria sa discreție, stabilește că un Fișier de referință nu respectă Regulile de utilizare a Sistemului sau ar putea compromite eficiența sau acuratețea Sistemului sau Platformei Pinterest, atunci Pinterest poate refuza utilizarea Fișierului de referință respectiv.
Puteți elimina în orice moment oricare dintre Fișierele dvs. de referință, iar Pinterest va elimina Fișierele ID corespunzătoare din Sistem, astfel încât Sistemul să nu mai identifice și să nu mai aplice Acțiuni pentru Potrivirile de conținut în cazul Fișierelor ID și al Fișierelor de referință respective.
Pinterest va utiliza măsuri rezonabile menite să împiedice accesul neautorizat la Fișierele de referință pe care le trimiteți.
Fiecare parte declară și garantează că deține întreaga autoritate pentru a încheia prezentul Acord. Declarați și garantați că: (a) dețineți și veți deține în continuare toate drepturile, autorizațiile și licențele necesare pentru ca (i) să vă îndepliniți pe deplin obligațiile de mai jos, (ii) să acordați drepturile și licențele stabilite aici și să utilizați Sistemul în conexiune cu Lucrările; (iii) Pinterest poate utiliza Fișierele de referință, Fișierele ID și orice metadate asociate și (iv) aplicați Acțiuni specificate pentru Pinuri; (b) Fișierele de referință, Fișierele ID rezultate și orice metadate asociate, precum și utilizarea acestora de către Pinterest nu încalcă niciun drept al terților, nici drepturile care decurg din contracte între dvs. și părți terțe, drepturi de autor, mărci comerciale, secrete comerciale, drepturi morale, drepturi de confidențialitate, drepturi de publicitate sau orice altă proprietate intelectuală sau drepturi de proprietate; (c) Fișierele de referință nu conțin sau nu generează fișiere contaminate, viruși, viermi, troieni sau alte componente dăunătoare de acest gen; (d) nu veți face reclamații false legate de Pinuri sau nu veți utiliza Sistemul în alte scopuri decât cele de a aplica în mod legal Acțiuni pentru Pinuri pe baza drepturilor dvs. din Lucrări; (e) nu veți permite unor părți terțe să acceseze sau să utilizeze Sistemul; și (f) nu veți (i) pregăti pe cont propriu lucrări derivate, nu veți reface codul sursă, nu veți efectua acțiuni de inginerie inversă, nu veți dezasambla sau nu veți încerca să derivați cod sursă din Sistem sau (ii) nu veți permite non-părților să pregătească lucrări derivate, să refacă un cod sursă, să efectueze acțiuni de inginerie inversă, să dezasambleze sau să încerce să obțină cod sursă din Sistem.
Din când în când, Pinterest poate primi sau depista revendicări potrivit cărora (1) un Pin a fost supus Acțiunii dvs. în mod incorect sau (2) un alt reclamant a încărcat Fișiere de referință care intră în conflict cu Fișierele dvs. de referință. În astfel de situații, pentru a remedia orice litigiu între dvs. și alți reclamanți sau utilizatori (sau între alți reclamanți sau utilizatori), Pinterest poate, la discreția sa, să aleagă, fără a-i reveni această obligație, să mențină sau să restaureze Pinul pe Platforma Pinterest, să oprească aplicarea unei Acțiuni sau să ia alte măsuri, după caz, pentru a soluționa conflictul sau litigiul. În cazul în care Pinterest primește de la un terț o revendicare legată de un Pin, Pinterest poate partaja informațiile cu partea terță sau cu alți utilizatori afectați, inclusiv (a) identitatea dvs.; (b) orice informații pe care ni le-ați furnizat în legătură cu Fișierul de referință relevant; și (c) orice alte informații care pot ajuta terțul să rezolve litigiul cu dvs.
Fiecare parte va despăgubi, va apăra și va considera nevinovată partea cealaltă, precum și pe directorii, funcționarii, angajații, agenții, contractanții și deținătorii de licențe ai săi și ai celeilalte părți în raport cu toate revendicările de la terți care rezultă din sau sunt în conexiune cu o încălcare a declarațiilor și a garanțiilor din acest Acord de către o astfel de parte. De asemenea, veți despăgubi, veți apăra și veți considera nevinovați platforma Pinterest și directorii, funcționarii, angajații, agenții, contractanții și licențiații săi în raport cu orice revendicări ale unor terțe părți ce provin de la sau sunt referitoare la utilizarea autorizată de către Pinterest a Fișierelor de referință, a Fișierelor ID, a oricăror metadatele asociate și a oricărui alt conținut furnizat de dvs.
CU EXCEPȚIA GARANȚIILOR EXPRESE STABILITE ÎN ACEST ACORD, PĂRȚILE EXONEREAZĂ DE RĂSPUNDERE ORICE ALTE GARANȚII, EXPRESE SAU IMPLICITE, INCLUSIV GARANȚIILE IMPLICITE DE VANDABILITATE, DE ADECVARE PENTRU UN ANUMIT SCOP ȘI DE NEÎNCĂLCARE, PRECUM ȘI GARANȚIILE REFERITOARE LA CALITATEA SAU PERFORMANȚA SISTEMULUI.
CU EXCEPȚIA SUMELOR PLĂTIBILE STABILITE PENTRU DESPĂGUBIRI ÎN SECȚIUNEA 6 SAU PENTRU ÎNCĂLCAREA DISPOZIȚIILOR DE CONFIDENȚIALITATE DIN SECȚIUNEA 11: (I) NICIO PARTE NU VA FI RĂSPUNZĂTOARE PENTRU CEALALTĂ PENTRU DAUNE INDIRECTE, PE CALE DE CONSECINȚĂ, LICHIDATE, SPECIALE, STATUTARE, PUNITIVE SAU EXEMPLARE, ȘI NICI PENTRU SANCȚIUNI, FĂRĂ A SE LIMITA LA, PIERDERI DE AFACERI, DE VENITURI SAU DE PROFITURI ANTICIPATE; (II) PINTEREST NU VA FI RĂSPUNZĂTOR ÎN NICIUN FEL PENTRU INDISPONIBILITATEA SISTEMULUI SAU PENTRU ÎNTÂRZIERI SAU ERORI ÎN FUNCȚIONAREA SISTEMULUI; ȘI (III) ÎN NICIO SITUAȚIE, RĂSPUNDEREA TOTALĂ CUMULATĂ A ORICĂREI PĂRȚI PENTRU ORICARE CAUZĂ ȘI TOATE CAUZELE DE ACȚIUNE SURVENITE ÎN URMA ACESTUI ACORD SAU ÎN CONEXIUNE CU EL NU VA DEPĂȘI 5.000 USD. LIMITELE PRIVIND RĂSPUNDEREA STABILITE ÎN ACEASTA SECȚIUNE SE APLICĂ INDIFERENT DE ACȚIUNEA SUB CARE SE REVENDICĂ ASTFEL DE DAUNE. PĂRȚILE CONSIMT CĂ ACORDURILE MUTUALE ÎNCHEIATE ÎN ACEASTA SECȚIUNE REFLECTĂ O ALOCARE REZONABILĂ A RISCULUI ȘI CĂ FIECARE PARTE NU POATE ÎNCHEIA NICIUN ACORD FĂRĂ ACESTE LIMITE PRIVIND RĂSPUNDEREA.
Înțelegeți faptul că, uneori, Pinterest poate îmbunătăți, modifica sau întrerupe funcționarea Sistemului sau a oricărei părți a acestuia. De asemenea, Pinterest poate modifica acest Acord, de exemplu, pentru a reflecta schimbările în funcționarea sistemului. Pinterest va furniza dinainte o notificare rezonabilă referitoare la orice modificare a acestui Acord și vă va oferi posibilitatea de a-l revizui, iar astfel de modificări se vor aplica doar cu pregătiri prealabile. Dacă nu aprobați niciuna dintre condițiile modificate înseamnă că sunteți de acord să eliminați toate Fișierele de referință și să întrerupeți utilizarea Sistemului.
Acest Acord va continua, cu excepția cazului în care este reziliat de oricare dintre părți. Oricare dintre părți poate rezilia acest Acord (a) imediat, după o notificare în scris adresată celeilalte părți, dacă cealaltă parte depune o cerere de faliment, devine insolvabilă sau face o cesiune în beneficiul creditorilor săi, sau dacă este numit un alt beneficiar pentru cealaltă parte sau pentru afacerea sa; (b) imediat, fără notificare prealabilă, în cazul utilizării neadecvate a materialelor din Sistem, de exemplu, dacă survin Acțiuni necorespunzătoare repetate sau propagate; (c) cu o notificare în scris cu zece (10) zile înainte legată de încălcarea acestui Acord, în alte situații decât cea descrisă la subsecțiunea (b), dacă o astfel de încălcare nu este remediată în perioada de notificare de 10 zile; sau (d) pentru confort, cu o notificare în scris cu treizeci (30) de zile înainte. După rezilierea acestui Acord, Pinterest va elimina cu promptitudine din Sistem toate Fișierele de referință și metadatele asociate. Prevederile de la Paragrafele 6, 7, 8 și 11 vor rămâne în vigoare după orice fel de reziliere. Licența dvs. de utilizare a Sistemului va fi revocată imediat ce încetează prezentul Acord. Licențele Pinterest descrise la Paragraful 2 se vor revoca după eliminarea Fișierelor de referință din Sistem.
Orice informații pe care le divulgă o parte celeilalte părți în temeiul prezentului Acord și care sunt marcate drept „confidențiale” vor fi considerate „Informații confidențiale”. Informațiile confidențiale nu includ informațiile pe care destinatarul le știa deja, care devin publice fără vina destinatarului, care au fost dezvoltate în mod independent de către destinatar sau care au fost oferite în mod legal destinatarului de către o terță parte. Destinatarul nu va divulga Informațiile confidențiale, cu excepția angajaților și a agenților care trebuie să le cunoască și care au convenit în scris să le mențină confidențiale. Destinatarul se va asigura că persoanele și entitățile în cauză folosesc Informațiile confidențiale doar pentru a-și exercita drepturile și a-și îndeplini obligațiile prevăzute în acest Acord, și că le vor menține confidențiale. De asemenea, destinatarul poate să divulge Informații confidențiale atunci când legea impune acest lucru, după ce îi oferă persoanei în cauză o notificare rezonabilă, dacă legea permite o astfel de notificare.
Fiecare parte este de acord să nu facă nicio declarație publică referitoare la acest Acord fără aprobarea în scris a celeilalte.
Acest Acord va fi guvernat de legislația din California, excluzând regulile conflictului de legi din California, și orice revendicări ce decurg din sau sunt referitoare la Acord sau la Platforma Pinterest vor fi soluționate exclusiv în instanțele federale sau de stat din San Francisco, California, SUA; părțile sunt de acord cu jurisdicția personală a acelor instanțe.
Părțile pot executa acest Acord în contrapartide, iar împreună vor constitui un singur instrument. Acest Acord, împreună cu Condițiile de utilizare Pinterest descrise la adresa