Se você está no EEE, no Reino Unido ou na Suíça, clique aqui para acessar os Termos de Serviço atuais. Os Termos de Serviço abaixo entrarão em vigor para o EEE, o Reino Unido e a Suíça em 30 de abril de 2024.

Obrigado por usar o Pinterest!

Estes Termos de Serviço (“Termos”) regem seu acesso e uso do site, aplicativo, serviço, tecnologias, API, widget, plataforma, canal ou qualquer outro produto ou recurso de propriedade, operado, com a marca ou oferecido pelo Pinterest (“Pinterest” ou o “Serviço”), exceto quando declaramos expressamente que termos separados (e não estes) se aplicam. Para os fins destes Termos, “nós” ou “nos” refere-se à parte com quem você está celebrando este contrato, de acordo com a Seção 13(e) (Partes). Leia estes Termos com atenção e entre em contato se tiver alguma dúvida. 

Você não pode usar o Serviço para fazer ou compartilhar algo que seja contrário a estes Termos. Para fins de esclarecimento, estes Termos incluem, e incorporam por referência, as seguintes políticas:

  • Nossas Diretrizes da Comunidade, que explicam o que é ou não permitido no Pinterest;
  • Nossas Diretrizes de Publicidade e Diretrizes para Comerciantes, que explicam políticas adicionais aplicáveis a anúncios e comerciantes no Pinterest; e
  • Nossas práticas de aplicação, que explicam como colocamos nossas políticas em prática, inclusive as restrições que podemos impor ao seu conteúdo ou uso do Pinterest.
  • Ao acessar ou usar o Pinterest, você concorda em cumprir estes Termos. Se você não concordar com nossos Termos, não deverá acessar ou usar o Pinterest.

    Simplificando

    Cada empresa tem seus termos. Estes são os nossos. Eles incluem estes Termos de Serviço e outras políticas listadas acima.

    1. O Serviço

    O Pinterest ajuda a inspirar as pessoas a criar a vida que elas amam. Para fazer isso, mostramos coisas que achamos que serão relevantes, interessantes e pessoais para você com base em suas atividades dentro e fora da plataforma. Para fornecer o Serviço, precisamos poder identificar você e seus interesses, e usamos seus dados pessoais para esse efeito. Para obter mais informações, leia nossa Política de Privacidade. Algumas das coisas que mostramos a você são patrocinadas por anunciantes. Como parte do Serviço, tentamos garantir que mesmo o conteúdo patrocinado seja relevante e interessante para você. Você pode identificar o conteúdo patrocinado porque ele estará rotulado de forma clara.

    Simplificando

    O Pinterest ajuda a inspirar as pessoas a criar a vida que elas amam. Usaremos seus interesses para mostrar conteúdo e anúncios no Pinterest que sejam relevantes para você.

    2. Uso do Pinterest
    a. Quem pode usar o Pinterest

    Você só poderá usar o Pinterest se seguir estes Termos e todas as leis aplicáveis. O uso do Pinterest pode incluir o download de software para seu computador, telefone, tablet ou outro dispositivo. Você concorda que podemos atualizar automaticamente esse software, e estes Termos serão aplicados a todas as atualizações. Ao criar sua conta no Pinterest, você deverá nos fornecer informações precisas e completas. 

    Não é permitido qualquer uso ou acesso ao Pinterest por menores de 13 anos de idade. Se você tiver mais de 13 anos, poderá usar o Pinterest se estiver acima da idade mínima de consentimento no seu país. Se você tiver de 13 a 18 anos, só poderá usar o Serviço com a permissão dos seus pais ou do responsável legal. Seus pais ou o responsável legal devem analisar e discutir estes Termos com você. 

    Se tivermos desativado previamente sua conta por violação destes Termos, qualquer uma das nossas políticas ou por motivos legais, você não poderá criar uma nova conta do Pinterest sem nossa permissão expressa por escrito, que é fornecida a nosso critério. 

    Ao usar o Pinterest, você concorda em não extrair, coletar, pesquisar, copiar ou acessar de outra forma dados ou conteúdo do Pinterest de formas não autorizadas, como meios automatizados (sem nossa permissão prévia expressa), ou acessar (ou tentar acessar) dados que você não tem permissão para acessar. 

    Você não poderá usar, acessar, baixar ou disponibilizar de outra forma o Serviço (inclusive software relacionado), exceto conforme autorizado pelas restrições comerciais aplicáveis, incluindo, mas não limitado às sanções dos EUA, da União Europeia e do Reino Unido e os controles de exportação. Você concorda em não usar o Serviço para qualquer propósito proibido pelas restrições comerciais aplicáveis.

    Qualquer uso do Pinterest não expressamente permitido por estes Termos constitui uma violação destes Termos e pode violar direitos autorais, marcas registradas e outras leis.

    b. Nossa licença para você

    Sujeito à sua conformidade com estes Termos e nossas políticas, concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível, não sublicenciável e revogável para acessar e usar o Serviço conforme contemplado nestes Termos e nossas políticas.

    Você não pode permitir que o Pinterest seja usado por ou em benefício de terceiros não autorizados. Nada nestes Termos será interpretado como concedendo a você qualquer direito de transferir ou ceder direitos de acesso ou uso do Pinterest. Todos os direitos não concedidos expressamente a você são reservados por nós e por nossos licenciadores. Exceto conforme descrito na Seção 3(b), você não poderá: (i) modificar ou fazer trabalhos derivados com base no Serviço; (ii) fazer engenharia reversa do Serviço; ou (iii) copiar quaisquer recursos ou funções do Serviço.

    c. Uso comercial do Pinterest

    Se você quiser usar o Pinterest para fins comerciais, deverá criar uma conta business e concordar com nossos Termos de Serviço Comerciais. Se você abrir uma conta para uma empresa, organização ou outra entidade, "você" inclui você e essa entidade, declara e garante que tem autorização para conceder todas as permissões e licenças fornecidas nestes Termos e vincular a entidade a estes Termos, e que concorda com estes Termos em nome da entidade. Na medida em que as disposições nos Termos de Serviço Comerciais conflitarem com estes Termos, os Termos de Serviço Comerciais prevalecerão até a extensão do conflito.

    Simplificando

    Estes Termos são um contrato entre você e nós. Você não poderá usar o Pinterest se tiver menos de 13 anos de idade (ou mais velho, em alguns países). Se você usa o Pinterest para trabalhar, precisa configurar uma conta business. Concedemos a você uma licença revogável para usar o Pinterest, que está sujeita aos nossos Termos e políticas conforme descrito imediatamente acima. Você não poderá retornar ao Pinterest se tivermos suspendido sua conta, a menos que concordemos.

    3. Seu Conteúdo do Usuário
    a. Publicação de Conteúdo do Usuário

    O Pinterest permite que você publique conteúdo, incluindo fotos, comentários, links e outros materiais. Para a finalidade destes Termos, tudo o que você publicar ou disponibilizar de outra forma no Pinterest se chama "Conteúdo do Usuário". Você detém todos os direitos sobre, e é o único responsável pelo, Conteúdo do Usuário que publica no Pinterest. Todo o Conteúdo do Usuário deve cumprir estes Termos e nossas políticas, incluindo nossas Diretrizes da Comunidade

    Você só publicará Conteúdo do Usuário que tiver o direito de publicar e não publicará Conteúdo do Usuário que infrinja os direitos de propriedade intelectual de terceiros (por exemplo, violação de direitos autorais, violação de marca comercial ou falsificação) ou que seja ilegal, a menos que uma exceção ou limitação se aplique de acordo com a lei. Podemos tomar medidas contra Conteúdo do Usuário que violar estes Termos ou nossas políticas ou onde for permitido ou exigido por lei, como remover, restringir ou limitar o acesso ou a distribuição do conteúdo. Também podemos suspender ou encerrar contas de usuários que infringirem direitos de propriedade intelectual de terceiros de forma grave ou recorrente, violarem a lei, estes Termos ou nossas políticas, ou onde for permitido ou exigido por lei. Somos um intermediário neutro e não analisamos todo o Conteúdo do Usuário antes ou depois de ser publicado no Serviço, portanto, não somos responsáveis perante terceiros pelo conteúdo ou precisão de qualquer Conteúdo do Usuário publicado por você ou qualquer outro usuário do Pinterest. Para mais informações sobre como aplicamos nossas políticas ou realizamos ações no conteúdo do Pinterest, consulte nossa página de aplicação. Quando apropriado, você poderá apelar de decisões que considere um erro. Você pode ter o direito, de acordo com a lei local, de alegar violação de contrato se acreditar que violamos estes Termos removendo, restringindo ou limitando o acesso ou a distribuição do seu Conteúdo do Usuário ou suspendendo ou encerrando sua conta. O Pinterest não pode lhe fornecer aconselhamento jurídico.

    Simplificando

    Se você publica seu Conteúdo no Pinterest, ele ainda pertence a você. Ao usar o Pinterest, você concorda que só publicará Conteúdo do Usuário que seguir estes Termos e nossas políticas, for permitido legalmente e não violar os direitos de outra pessoa. Se você publicar Conteúdo do Usuário que for infrator, ilegal ou violar nossos Termos ou políticas, poderemos tomar medidas contra o Conteúdo do Usuário e, quando apropriado, sua conta. Quando apropriado, você poderá apelar dessas ações.

    b. Como nós e outros usuários podemos utilizar seu Conteúdo do Usuário

    Ao fornecer qualquer Conteúdo do Usuário no Serviço, você concederá a nós, nossas afiliadas, prestadores de serviços e usuários uma licença não exclusiva, isenta de royalties, transferível, sublicenciável e mundial para usar, armazenar, executar ou exibir publicamente, reproduzir, salvar, modificar, criar trabalhos derivados, monetizar, baixar, traduzir e distribuir seu Conteúdo do Usuário, inclusive com o propósito de promover e redistribuir parte do ou todo o Serviço do Pinterest. Nada nestes Termos: (i) dá direito a quaisquer pagamentos ou o direito de partilha em qualquer receita de qualquer monetização do Conteúdo do Usuário; ou (ii) restringe outros direitos legais que possamos ter sobre o Conteúdo do Usuário, por exemplo, sob outras licenças. Nós nos reservamos o direito de remover, limitar a distribuição ou modificar o Conteúdo do Usuário ou alterar a forma como ele é usado no Pinterest. Isso inclui Conteúdo do Usuário que acreditamos violar estes Termos, nossas Diretrizes da Comunidade, nossa Política de Direitos Autorais, nossa Política de Marca Comercial ou qualquer uma de nossas outras políticas ou em qualquer outra circunstância na qual acharmos que essa ação é do interesse do Pinterest ou dos nossos Usuários.

    As recomendações de conteúdo no Pinterest são feitas com base em uma combinação de fatores. Suas recomendações são influenciadas principalmente pela forma como você usa nosso Serviço, seus possíveis interesses e o nível de interesse e também pelos interesses de outros usuários com características similares. A importância relativa desses critérios é influenciada pela forma como você usa nosso Serviço, inclusive a frequência de uso, o conteúdo salvo e o que você oculta.

    Você pode ajustar a forma como as recomendações são feitas nas configurações de Privacidade e dados e no ajuste do feed inicial.

    Simplificando

    Se você publicar seu Conteúdo do Usuário no Pinterest, nós o mostraremos para outras pessoas que poderão usá-lo e salvá-lo. O Pinterest mostra conteúdo para os usuários com base em uma combinação de fatores, priorizando o que achamos que será do seu interesse. Quando o conteúdo violar estes Termos, poderemos tomar providências.

    c. Por quanto tempo guardamos seu Conteúdo do Usuário

    Após o encerramento ou a desativação da sua conta ou a remoção do Conteúdo do Usuário do Pinterest, podemos guardar seu Conteúdo do Usuário por um período razoável para fins de backup, arquivamento ou auditoria. Nós e nossos usuários podemos reter e continuar a usar, armazenar, exibir, reproduzir, compartilhar, modificar, criar trabalhos derivados, apresentar e distribuir qualquer um do seu Conteúdo do Usuário que você ou outros usuários tenham armazenado ou compartilhado no Pinterest.

    Simplificando

    Se escolher publicar Conteúdo do Usuário, você nos dará permissão para usá-lo para fornecer e melhorar o Pinterest. Cópias do Conteúdo do Usuário compartilhadas com outras pessoas podem permanecer mesmo que o Conteúdo do Usuário ou sua conta tenham sido excluídos.

    d. Comentários fornecido

    Valorizamos a opinião dos nossos usuários e estamos sempre interessados em saber como podemos tornar o Pinterest mais incrível. Se optar por enviar comentários, ideias ou opinião, você concorda que não temos nenhuma obrigação de manter sua opinião confidencial ou de compensá-lo pela sua opinião. Não envie nenhuma opinião que seja confidencial ou de propriedade de terceiros. Ao aceitar seu envio, não renunciamos a nenhum direito de usar opiniões semelhantes ou relacionadas que sejam de nosso conhecimento prévio, desenvolvidas por nossos funcionários ou obtidas de outras fontes que não você.

    e. Nossos canais de denúncia

    O Pinterest oferece canais de denúncia que você pode usar para denunciar conteúdo no Pinterest que viole estes Termos, nossas políticas ou a legislação local. Analisaremos sua denúncia e tomaremos as medidas apropriadas no momento oportuno. Ao usar esses canais, você concorda em enviar denúncias de boa-fé e não utilizar o canal de denúncias ou apelações de forma indevida realizando denúncias ou apelações sem embasamento. Acesse nossa Central de Ajuda para saber mais sobre como denunciar conteúdo no Pinterest.

    Simplificando

    Valorizamos sua opinião e vamos usar suas sugestões e denúncias para melhorar o Pinterest.

    4. Propriedade intelectual
    a. Política de Direitos Autorais e Política de Marca Comercial

    O Pinterest adotou e implementou a Política de Direitos Autorais e a Política de Marca Comercial do Pinterest de acordo com as leis de propriedade intelectual aplicáveis. Para obter mais informações, leia nossa Política de Direitos Autorais e a Política de Marca Comercial.

    b. Propriedade intelectual do Pinterest

    Você reconhece e concorda que, entre você e nós, nós possuímos todos os direitos, títulos e interesses no/do Pinterest e todos os direitos de propriedade intelectual (incluindo, mas não limitado a, direitos autorais, marcas registradas e patentes) (a "PI do Pinterest") e você não deve usar nenhuma PI do Pinterest, exceto conforme necessário para o uso permitido do Pinterest Para maior clareza, a PI do Pinterest não inclui o Conteúdo do usuário.

    Se você usar a PI do Pinterest em violação destes Termos, seu direito de usar o Pinterest será encerrado imediatamente e você deverá, a nosso critério, devolver ou destruir quaisquer cópias da PI do Pinterest que você tenha feito. Nenhum direito, título ou interesse no/do Pinterest ou qualquer PI do Pinterest é transferido para você sob estes Termos, e nos reservamos todos os direitos não expressamente concedidos.

    Simplificando

    Respeitamos a propriedade intelectual, incluindo direitos autorais e marcas comerciais. Você deve fazê-lo também.

    5. Segurança

    Nós nos preocupamos com a segurança dos nossos usuários. Embora trabalhemos para proteger a segurança do seu Conteúdo do Usuário e da sua conta, não podemos garantir que terceiros não autorizados não consigam burlar nossas medidas de segurança. Mantenha sua senha segura e não a divulgue para nenhuma outra pessoa ou entidade. Notifique-nos imediatamente sobre qualquer acesso não autorizado à sua conta ou qualquer outra violação de segurança.

    Simplificando

    Você pode nos ajudar a manter sua conta e o Pinterest seguros mantendo estas dicas de segurança em mente.

    6. Links, sites e serviços de terceiros

    O Pinterest pode conter links para sites, anunciantes, serviços, componentes de software, ofertas especiais ou outros eventos ou atividades que não nos pertençam ou sejam controlados por nós. Não endossamos nem assumimos qualquer responsabilidade por tais sites, informações, materiais, produtos ou serviços de terceiros. Se você acessa qualquer site, serviço ou conteúdo de terceiros do Pinterest, você o faz por sua própria conta e risco, e concorda que não temos nenhuma responsabilidade resultante do seu uso de ou acesso a qualquer site, serviço ou conteúdo de terceiros.

    Simplificando

    Permitimos que os usuários incluam links para conteúdo fora do Pinterest. Não somos responsáveis por qualquer conteúdo que você visualiza ou usa em sites ou serviços de terceiros.

    7. Encerramento

    Podemos encerrar ou suspender seu direito de acessar ou usar o Pinterest por qualquer violação destes Termos. Quando apropriado, forneceremos um aviso por escrito e você poderá apelar de decisões que considere um erro. Para mais informações sobre como aplicamos nossas políticas ou realizamos ações no conteúdo do Pinterest, consulte nossa página de aplicação.



    Você também pode encerrar ou excluir sua conta a qualquer hora. Saiba como excluir sua conta na Central de Ajuda.

    Após a rescisão, as Seções 3, 8, 9, 10, 11, 12 e 13 destes Termos continuarão em vigor.

    Simplificando

    O Pinterest é fornecido a você gratuitamente. Nós nos reservamos o direito de recusar o serviço a qualquer pessoa e forneceremos um aviso de encerramento quando apropriado.

    8. Indenização

    Se você usa o Pinterest para fins comerciais sem concordar com os nossos Termos Comerciais conforme exigido pela Seção 2(c) destes Termos, você concorda em indenizar e manter indene o Pinterest, Inc., o Pinterest Europe Ltd. e suas afiliadas de qualquer reivindicação (incluindo honorários advocatícios razoáveis) em relação ao uso do nosso Serviço. O Pinterest reserva o direito, a seu próprio custo, de assumir a defesa exclusiva e o controle de qualquer assunto sujeito a indenização. Nesse caso, você cooperará inteiramente com o Pinterest.

    Simplificando

    Se você é um usuário de negócios e o Pinterest é processado por causa do seu uso do Serviço, você é financeiramente responsável.

    9. Isenções de responsabilidade

    Até o limite permitido pela lei aplicável, o Serviço e todo o conteúdo do Pinterest são fornecidos "como estão", sem garantia de qualquer tipo, expressa ou implícita.

    O PINTEREST ISENTA-SE ESPECIFICAMENTE DE TODAS E QUAISQUER GARANTIAS E CONDIÇÕES DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO E NÃO VIOLAÇÃO, E DE TODAS AS GARANTIAS DECORRENTES DE NEGOCIAÇÃO OU USO COMERCIAL.

    O Pinterest não se compromete nem assume qualquer responsabilidade por qualquer Conteúdo do Usuário que você ou qualquer outra pessoa ou terceiros publiquem ou enviem usando nosso Serviço. Você entende e concorda que poderá ser exposto a Conteúdo do Usuário impreciso, censurável, impróprio para crianças ou de outra forma inadequado a seu propósito.

    Não garantimos que o Pinterest ou qualquer parte do Serviço ou qualquer material ou conteúdo oferecido por meio do Pinterest seja preciso, completo ou atual, ou seja ininterrupto, seguro ou livre de erros, vírus ou outros componentes nocivos.

    Podemos fazer alterações no Pinterest por vários motivos. Não teremos responsabilidade por qualquer alteração no Pinterest ou qualquer suspensão ou encerramento do seu acesso ao ou uso do Pinterest.

    As limitações, exclusões e isenções de responsabilidade nesta seção se aplicam na máxima extensão permitida pela lei aplicável.

    Simplificando

    Trabalhamos todos os dias para melhorar nosso Serviço e esperamos que você goste dele. Podemos fazer alterações no Pinterest de tempos em tempos e por vários motivos, incluindo adicionar, remover ou alterar recursos e o funcionamento do nosso Serviço. No entanto, os serviços do Pinterest não são perfeitos, e você concorda em usar nossos serviços "como estão" sem garantias.

    10. Limitação de responsabilidade

    Na máxima extensão permitida pela lei, não seremos responsabilizados por qualquer dano indireto, incidental, especial, consequente ou punitivo, ou qualquer perda de lucro ou receita, direta ou indireta, ou qualquer perda de dados, uso, benefício ou outras perdas intangíveis, resultantes de (a) seu acesso ou uso ou incapacidade de acessar ou usar o Serviço; (b) qualquer conduta ou conteúdo de terceiros no Serviço, incluindo, sem limitação, qualquer conduta difamatória, ofensiva ou ilegal de outros usuários ou terceiros; ou (c) acesso, uso ou alteração não autorizados de suas transmissões ou conteúdo.

    Em nenhum caso nossa responsabilidade agregada por todas as reivindicações relacionadas ao Serviço excederá cem dólares americanos (US$ 100,00). O acima disposto não afeta nenhuma responsabilidade que não possa ser excluída ou limitada pela legislação aplicável.

    Se causarmos danos a você e você for um consumidor no EEE ou no Reino Unido, o acima disposto não se aplicará. A responsabilidade do Pinterest será limitada aos danos previsíveis decorrentes de uma violação de obrigações contratuais materiais típicas para este tipo de contrato. O Pinterest não é responsável por danos que resultem de uma violação não material de qualquer outro dever de cuidado aplicável. Esta limitação de responsabilidade não se aplica a qualquer responsabilidade estatutária que não possa ser limitada, à responsabilidade por morte ou danos pessoais causados por nossa negligência ou má conduta deliberada, ou para excluir nossa responsabilidade por algo que prometemos especificamente a você.

    Simplificando

    Estamos desenvolvendo o melhor Serviço possível, mas nem sempre será perfeito. Não somos responsáveis por várias perdas ou danos.

    11. Arbitragem

    Se você é um consumidor no EEE ou no Reino Unido, a Seção 11 não se aplica a você.

    Para qualquer disputa que tenha conosco, você concorda em entrar em contato conosco primeiro e tentar resolver a disputa amigavelmente. Na extensão permitida pela lei, nenhuma parte deverá iniciar qualquer processo legal, seja no tribunal, arbitragem ou qualquer outro fórum, até que os processos de notificação de disputa e Resolução de Disputa Informal descritos abaixo sejam concluídos. Nada nesta Seção, no entanto, impedirá que você ou nós busquemos uma medida cautelar temporária no tribunal (ou na arbitragem) para preservar o status quo ou para auxiliar a aplicação da cláusula de arbitragem no início de qualquer disputa.

    Uma parte com uma disputa precisa primeiro nos enviar uma Notificação de Disputa, que precisa incluir seu nome completo; o nome do seu perfil do Pinterest (que começa com @); o endereço de email associado à sua conta do Pinterest; seu país de residência e, se você for residente dos EUA, o estado onde reside; seu advogado, se você for representado por um advogado; uma descrição detalhada da disputa e do dano alegado; e sua assinatura. Essas informações devem ser enviadas por email para litigation [at] pinterest.com (litigation[at]pinterest[dot]com). A notificação só pode ser enviada em nome de uma parte. Uma Notificação de Disputa que afirme os direitos de mais de uma parte não será considerada. Após o recebimento da Notificação de Disputa, o Pinterest vai responder no prazo de 60 dias para tentar resolver a disputa amigavelmente. Após esse período, qualquer uma das partes pode iniciar uma arbitragem. 

    Arbitragem: se não conseguirmos resolver a disputa seguindo os processos obrigatórios acima, você e nós concordamos em resolver qualquer reivindicação, disputa ou controvérsia decorrente ou relacionada a estes Termos ou ao Serviço por meio de processo arbitral ou, para alegações qualificadas, em juizados especiais. 

    A arbitragem é uma maneira mais informal de resolver nossas divergências do que uma ação judicial. Ao aceitar estes Termos, você concorda que a Lei Federal de Arbitragem dos EUA rege a interpretação e a aplicação desta Seção, e que você e o Pinterest estão renunciando ao direito de um julgamento por júri ou de participar de uma ação coletiva. O árbitro também tem autoridade exclusiva para resolver qualquer disputa relacionada à interpretação, aplicabilidade ou exequibilidade deste contrato de processo arbitral. 

    Qualquer arbitragem será administrada pela American Arbitration Association ("AAA") sob as regras aplicáveis em vigor para a AAA. Se houver conflito entre as regras da AAA e estes Termos, os Termos prevalecerão. Você pode encontrar os formulários AAA em www.adr.org. O árbitro deverá emitir uma decisão fundamentada por escrito explicando as constatações e conclusões essenciais nas quais a sentença se baseia. Um julgamento sobre a sentença proferida pelo árbitro poderá ser registrado em qualquer tribunal de jurisdição competente. Quando as Regras de Arbitragem do Consumidor da AAA forem aplicáveis, se o árbitro determinar que a reivindicação de uma parte foi frívola ou imprópria, o árbitro precisará atribuir as tarifas e os custos associados à arbitragem a essa parte. 

    Todas as disputas devem ser apresentadas na capacidade individual da parte, e não como membro de classe ou processo representante. Você concorda que, ao aceitar estes Termos, está renunciando ao direito a um julgamento por júri ou de participar de uma ação coletiva.

    Nada nestes Termos afetará quaisquer direitos legais indispensáveis que se apliquem a você. Na medida em que qualquer disputa não seja arbitrável sob as leis aplicáveis ou de outra forma, você concorda que tal disputa será resolvida exclusivamente de acordo com a Seção 12 destes Termos.

    Arbitragem em lote: para o processo de arbitragem ser mais eficiente, você e nós concordamos que se 50 ou mais demandas de arbitragem similares forem registradas em um período de 60 dias ou com a assistência do mesmo escritório de advocacia ou grupo de escritórios de advocacia, a AAA vai consolidar as demandas de arbitragem. Para cada lote, a AAA vai administrar um conjunto de tarifas de registro e administrativas por lado, por lote, e a AAA vai apontar um árbitro para resolver cada lote como uma única arbitragem consolidada. As demandas de arbitragem serão similares se forem baseadas em fatos similares e levantarem questões jurídicas similares que buscam reparações similares. Qualquer disputa sobre similaridade será enviada a um único árbitro, cujos honorários serão pagos por nós.

    Simplificando

    Você concorda em nos enviar uma notificação de qualquer disputa e tentar resolver a questão amigavelmente. Se isso não funcionar, a disputa será decidida de forma eficiente por meio de arbitragem, e não em um tribunal.

    12. Lei regente e jurisdição

    Se você é um consumidor no EEE ou no Reino Unido, estes Termos e seu uso do Serviço serão regidos pela lei do país onde você reside, e quaisquer reivindicações, disputas ou controvérsias decorrentes ou relacionadas a estes Termos ou ao Serviço serão resolvidas nos tribunais do país onde você reside.

    Em todos os outros casos, estes Termos e seu uso do Serviço serão regidos pelas leis do Estado da Califórnia, sem respeito a seus princípios de conflito de leis. Para todas as ações não sujeitas à Seção 11 (Arbitragem), o local de jurisdição exclusivo para todas as reivindicações, disputas ou controvérsias decorrentes ou relacionadas a estes Termos ou ao Serviço é o Condado de São Francisco, Califórnia, ou o Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Norte da Califórnia, e tais disputas serão determinadas sob a lei da Califórnia.

    Simplificando

    A Bay Area é linda nesta época do ano. Na verdade, é linda em qualquer época do ano, isso é que é ótimo! Vamos resolver quaisquer disputas na Califórnia. Se você é um consumidor no EEE ou no Reino Unido, pode iniciar disputas nos tribunais do seu país.

    13. Termos gerais
    a. Procedimentos de notificação e alterações destes Termos

    Podemos revisar, adicionar ou remover qualquer uma ou todas as partes destes Termos de tempos em tempos, e a versão mais atual sempre será publicada em nosso site. A menos que seja de outra forma exigido por lei, notificaremos você sobre quaisquer alterações significativas nestes Termos antes que qualquer atualização entre em vigor. Seu acesso contínuo ou uso do Pinterest após tal atualização constitui sua aceitação vinculativa dessas alterações. As disputas decorrentes destes Termos serão resolvidas de acordo com a versão destes Termos em uso no momento em que a disputa surgiu. Para maior clareza, ao continuar a usar o Pinterest, você concordará em seguir a versão atual destes Termos.

    Simplificando

    Se estivermos fazendo uma alteração significativa nos termos, informaremos você com antecedência. Se você não concordar com os novos termos, pare de usar o Pinterest.

    b. Atribuição

    Se você é um consumidor no EEE ou no Reino Unido, você ou nós podemos ceder este contrato (e quaisquer direitos e licenças concedidos por ele) a terceiros. Em todos os outros casos, estes Termos e quaisquer direitos e licenças aqui concedidos não podem ser transferidos ou cedidos por você, mas podem ser cedidos por nós sem restrições. Qualquer tentativa de transferência ou cessão em violação deste documento será nula e sem efeito.

    No caso de tal cessão ser feita por nós, você terá o direito de rescindir o contrato com efeito imediato desativando sua conta. Forneceremos a você um aviso razoável de tal cessão.

    c. Contrato integral/divisibilidade

    Estes Termos constituem o contrato integral entre você e nós em relação ao Serviço. Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida, essa disposição será limitada ou eliminada na medida mínima necessária, e as disposições remanescentes destes Termos permanecerão em pleno vigor e efeito.

    d. Sem renúncia

    Nenhuma renúncia de qualquer disposição destes Termos será considerada uma renúncia adicional ou contínua de tal disposição ou qualquer outra disposição, e nossa falha em reivindicar qualquer direito ou disposição sob estes Termos não constituirá uma renúncia de tal direito ou disposição.

    e. Partes

    Se você reside nos Estados Unidos, estes Termos são um contrato entre você e o Pinterest, Inc., 651 Brannan Street, San Francisco, CA 94107. Se você reside fora dos Estados Unidos, estes Termos são um contrato entre você e o Pinterest Europe Ltd., uma empresa irlandesa com seu escritório registrado em Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlanda. Como o Pinterest é um serviço mundial, você concorda que quaisquer direitos e licenças aqui concedidos beneficiam o Pinterest Inc. e todas as suas subsidiárias e afiliadas em todo o mundo.

    Simplificando

    Com quem você trata depende de onde você mora.

    Data de vigência fora do EEE, do Reino Unido e da Suíça: 13 de março de 2024

    Data de vigência no EEE, no Reino Unido e na Suíça: 30 de abril de 2024