Niniejsza umowa Warunki korzystania z Portalu do potwierdzania praw do treści („Umowa”) zostaje zawarta pomiędzy: 1) Użytkownikiem („Właściciel praw”, „Użytkownik”, „Użytkownika”) a 2) (x) firmą Pinterest, Inc. z głównym miejscem prowadzenia działalności pod adresem 651 Brannan St, San Francisco, CA 94107, USA, jeśli Użytkownik mieszka na terenie Stanów Zjednoczonych; lub (y) firmą Pinterest Europe Ltd. z siedzibą pod adresem Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlandia, jeśli Użytkownik mieszka poza terytorium Stanów Zjednoczonych („Pinterest”); i wchodzi w życie w dniu zaakceptowania niniejszej Umowy („Data wejścia w życie”). Klikając przycisk „Akceptuję”, (i) Użytkownik akceptuje niniejszą Umowę i zobowiązuje się przestrzegać jej postanowień i/lub (ii) oświadcza i zapewnia, że jest upoważniony do działania w imieniu innego podmiotu (np. pracodawcy lub zleceniodawcy), o którym mowa, oraz akceptuje niniejszą Umowę i zobowiązuje się przestrzegać jej postanowień w imieniu tego podmiotu.
„Działanie” oznacza działanie określone przez Użytkownika w Systemie po zidentyfikowaniu Pasującej treści na Platformie Pinterest. Działania dostępne w Systemie mogą z czasem ulec zmianie i obejmować działania takie jak Usunięcie, Ograniczenie lub inne czynności.
„Plik identyfikacyjny” oznacza unikatowe dane binarne utworzone na podstawie Pliku referencyjnego, które opisują Dzieło i są stosowane do automatycznego wyszukiwania treści pasujących do Dzieła.
„Pasująca treść” oznacza Pina zidentyfikowanego przez System jako pasujący do Pliku identyfikacyjnego.
„Ograniczenie” odnosi się do Działania określonego przez Użytkownika w Systemie, powodującego usunięcie treści z Platformy Pinterest, chyba że zostaną spełnione pewne warunki, np. Pasująca treść jest powiązana z określoną domeną lub została pierwotnie zapisana na Platformie Pinterest przez Użytkownika.
„Platforma Pinterest” oznacza witrynę, interfejsy API oraz widżety Pinteresta.
„Plik referencyjny” oznacza cyfrowy plik z Dziełem.
„Usunięcie” odnosi się do działania określonego przez Użytkownika w Systemie, zgodnie z którym zidentyfikowana Pasująca treść zostanie usunięta z Platformy Pinterest i nie będzie na niej wyświetlana.
„System” oznacza system Pinteresta do potwierdzania praw do treści i zarządzania treściami, znany jako Portal do potwierdzania praw do treści.
„Wytyczne dotyczące Systemu” oznaczają łącznie zasady, wytyczne i specyfikacje regulujące korzystanie z Systemu, określane każdorazowo przez Pinteresta, które zostają włączone do niniejszego dokumentu poprzez odniesienie.
„Pin” oznacza treść zapisaną na Platformie Pinterest przez użytkownika będącego stroną trzecią.
„Dzieło” oznacza objęte prawami autorskimi dzieło należące do Właściciela praw lub przez niego kontrolowane.
Z zastrzeżeniem postanowień niniejszej Umowy i pod warunkiem ich przestrzegania Pinterest przyznaje użytkownikowi ogólnoświatową, niewyłączną i wolną od opłat licencyjnych licencję na korzystanie z Systemu wyłącznie w celu identyfikacji Dzieła na Platformie Pinterest oraz zarządzania nim, pod warunkiem przestrzegania Wytycznych dotyczących Systemu. Przekazując Pliki referencyjne, użytkownik przyznaje Pinterestowi niewyłączną, wolną od opłat licencyjnych oraz ograniczoną licencję na następujące czynności: przechowywanie, kopiowanie (w tym prawo do tworzenia kopii pamięci podręcznej i tymczasowej lokalizacji), wyświetlanie, tworzenie dzieł pochodnych, modyfikowanie, ponowne formatowanie, fragmentaryzowanie, analizowanie, wykorzystywanie do tworzenia algorytmów i reprezentacji binarnych, tworzenie plików identyfikacyjnych, a także wykorzystywanie plików referencyjnych, plików identyfikacyjnych oraz wszelkich powiązanych metadanych w związku z zarządzaniem, testowaniem i ulepszaniem Systemu, a także wdrażaniem Działań na Platformie Pinterest oraz zarządzaniem Platformą w inny sposób. Pinterest może z dowolnego powodu wypowiedzieć lub zawiesić prawo użytkownika do dostępu do Systemu lub do korzystania z niego, w tym z powodu istotnego użycia Systemu w niedozwolony sposób.
Użytkownik dostarczy Plik referencyjny dla każdego wyszukiwanego w Systemie Dzieła za pomocą metody dostarczania określonej przez Pinteresta. Użytkownik nie będzie dostarczać Plików referencyjnych dla Dzieł będących własnością stron trzecich, chyba że Użytkownik jest wyłącznym licencjobiorcą praw do internetowej dystrybucji takich Dzieł. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że System do prawidłowego działania może wymagać dostarczenia kompletnych, właściwych, niezawierających błędów i prawidłowo sformatowanych Plików referencyjnych, a niedostarczenie takich informacji może spowodować nieprawidłowe działanie Systemu oraz prowadzić do nieprawidłowego zidentyfikowania Pasujących treści i niewłaściwego wdrożenia Działania. Jeśli Pinterest, według własnego uznania, stwierdzi, że Plik referencyjny nie jest zgodny z Wytycznymi dotyczącymi użytkowania Systemu lub może w inny sposób negatywnie wpłynąć na skuteczność lub precyzyjność Systemu lub Platformy Pinterest, Pinterest może odmówić użycia Pliku referencyjnego.
Użytkownik może usunąć dowolne ze swoich Plików referencyjnych w każdym momencie. Pinterest usunie wówczas odpowiednie Pliki identyfikacyjne z Systemu, a System przestanie identyfikować Pasujące treści oraz stosować Działania w odniesieniu do tych Plików identyfikacyjnych i Plików referencyjnych.
Pinterest zastosuje rozsądne środki mające na celu zapobieganie nieuprawnionemu dostępowi do przekazywanych przez Użytkownika Plików referencyjnych.
Każda ze stron oświadcza i gwarantuje, że jest w pełni uprawniona i upoważniona do zawarcia niniejszej Umowy. Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że: a) posiada i będzie posiadać wszelkie prawa, uprawnienia i licencje wymagane do (i) pełnego wykonania zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy; (ii) przekazania praw i licencji wymienionych w niniejszej Umowie lub wykorzystania Systemu w inny sposób w związku z Dziełami; (iii) wykorzystania przez Pinteresta Plików referencyjnych, Plików identyfikacyjnych oraz wszelkich powiązanych metadanych; oraz (iv) zastosowania przez Użytkownika określonych Działań w odniesieniu do Pinów; b) Pliki referencyjne, utworzone na ich podstawie Pliki identyfikacyjne oraz wszelkie powiązane metadane, a także ich wykorzystanie przez Pinteresta, nie naruszają praw żadnej strony trzeciej, w tym praw wynikających z umów zawartych między Użytkownikiem a stroną trzecią, praw autorskich, znaków towarowych, tajemnic handlowych, praw moralnych, praw dotyczących prywatności, praw do wizerunku ani żadnych innych praw własności intelektualnej lub innych praw wynikających z własności; c) Pliki referencyjne nie zawierają ani nie powodują utworzenia żadnych plików zainfekowanych, wirusów, robaków, koni trojańskich ani innych podobnych szkodliwych komponentów; d) Użytkownik nie będzie zgłaszać praw do Pinów, do których praw nie posiada, ani nie będzie korzystać z Systemu w celu innym niż zgodne z prawem stosowanie Działań do Pinów na podstawie praw autorskich do Dzieł; e) Użytkownik nie umożliwi stronom trzecim dostępu do Systemu ani korzystania z niego; oraz że f) Użytkownik (i) nie utworzy samodzielnie wtórnych dzieł na podstawie Systemu, nie będzie Systemu dekompilować, odtwarzać, rozkładać ani podejmować prób pozyskania kodu źródłowego Systemu; ani (ii) nie umożliwi innym stronom tworzenia wtórnych dzieł na podstawie Systemu; dekompilowania, odtwarzania, rozkładania Systemu; ani podejmowania prób pozyskania jego kodu źródłowego.
Co pewien czas Pinterest może zostać powiadomiony lub dowiedzieć się w inny sposób, że 1) Pin został poddany określonemu przez użytkownika Działaniu w sposób błędny lub 2) inna osoba zgłaszająca prawa do treści przesłała pliki referencyjne, w przypadku których występuje konflikt z plikami referencyjnymi użytkownika. W takich przypadkach, w zależności od wyniku sporu pomiędzy użytkownikiem a inną osobą zgłaszającą prawa do treści lub innym użytkownikiem (lub pomiędzy innymi osobami zgłaszającymi prawa do treści lub użytkownikami), Pinterest może, ale nie musi, według własnego uznania, zdecydować, czy chce zachować Pina na Platformie Pinterest lub przywrócić go na tę platformę, czy przestać stosować Działanie lub czy podjąć inne odpowiednie kroki, aby rozwiązać konflikt lub spór. Jeżeli Pinterest otrzyma od strony trzeciej zgłoszenie dotyczące Pina, Pinterest może udostępnić stronie trzeciej lub innym użytkownikom, których dotyczy sprawa, a) informacje dotyczące tożsamości użytkownika; b) wszelkie przekazane nam przez użytkownika informacje dotyczące pliku referencyjnego; oraz c) wszelkie informacje, które mogą pomóc stronie trzeciej w rozwiązaniu sporu.
Każda ze stron zgadza się zwolnić z odpowiedzialności i zabezpieczyć drugą stronę oraz jej dyrektorów, inspektorów, pracowników, przedstawicieli, wykonawców i licencjobiorców przed wszelkimi roszczeniami strony trzeciej wynikającymi z naruszeń oświadczeń lub gwarancji złożonych przez stronę w niniejszej Umowie lub roszczeniami z nimi związanymi, a także wystąpić w obronie tych osób. Użytkownik zwolni także z odpowiedzialności i zabezpieczy firmę Pinterest, jej dyrektorów, inspektorów, pracowników, przedstawicieli, wykonawców i licencjobiorców przed wszelkimi roszczeniami strony trzeciej wynikającymi z nieuprawnionego użycia przez Pinteresta plików referencyjnych, plików identyfikacyjnych, wszelkich powiązanych metadanych i wszelkich innych dostarczonych przez użytkownika treści oraz przed roszczeniami związanymi z takim użyciem, a także wystąpi w obronie tych osób.
Z WYJĄTKIEM WYRAŹNYCH GWARANCJI OKREŚLONYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE, STRONY ZRZEKAJĄ SIĘ WSZELKICH INNYCH GWARANCJI, JASNYCH LUB DOMNIEMANYCH, W TYM DOMNIEMANYCH GWARANCJI WARTOŚCI HANDLOWEJ LUB PRZYDATNOŚCI W OKREŚLONYM CELU, GWARANCJI NIENARUSZALNOŚCI I GWARANCJI JAKOŚCI LUB WYDAJNOŚCI SYSTEMU.
Z WYJĄTKIEM KWOT NALEŻNYCH Z TYTUŁU ODSZKODOWANIA OKREŚLONEGO W PUNKCIE 6 LUB Z TYTUŁU NARUSZENIA POSTANOWIEŃ DOTYCZĄCYCH POUFNOŚCI W PUNKCIE 11: (I) ŻADNA ZE STRON NIE BĘDZIE ODPOWIADAĆ ZA INNE POŚREDNIE, WTÓRNE, UMOWNE, SZCZEGÓLNE, USTAWOWE ANI SANKCYJNE SZKODY LUB KARY, W TYM, MIĘDZY INNYMI, ZA STRATY PONIESIONE PRZEZ FIRMĘ, UTRATĘ ZYSKÓW LUB PRZEWIDYWANYCH ZYSKÓW; (II) PINTEREST NIE BĘDZIE PONOSIĆ ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA NIEDOSTĘPNOŚĆ SYSTEMU, OPÓŹNIENIA LUB BŁĘDY SYSTEMU, BĄDŹ OPÓŹNIENIA I BŁĘDY ZWIĄZANE Z DZIAŁANIEM SYSTEMU; ORAZ (III) W ŻADNYM WYPADKU CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ KAŻDEJ ZE STRON ZA WSZELKIE I WSZYSTKIE PODSTAWY POWÓDZTWA WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZEJ UMOWY LUB Z NIĄ ZWIĄZANE NIE MOŻE PRZEKROCZYĆ 5000 USD. OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI OKREŚLONE W NINIEJSZYM PUNKCIE MAJĄ ZASTOSOWANIE NIEZALEŻNIE OD PRZYCZYNY DZIAŁANIA, NA PODSTAWIE KTÓREGO STRONA DOMAGA SIĘ ODSZKODOWANIA ZA SZKODY. STRONY ZGADZAJĄ SIĘ, ŻE WZAJEMNE POSTANOWIENIA ZAWARTE W NINIEJSZYM PUNKCIE ODZWIERCIEDLAJĄ ROZSĄDNĄ ALOKACJĘ RYZYKA I ŻE ŻADNA ZE STRON NIE ZAWARŁABY NINIEJSZEJ UMOWY BEZ OKREŚLENIA TYCH OGRANICZEŃ ODPOWIEDZIALNOŚCI.
Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że od czasu do czasu Pinterest może ulepszyć lub zmienić działanie Systemu lub dowolnej jego części albo zawiesić jego działanie. Pinterest może również zmodyfikować niniejszą Umowę, na przykład, aby odzwierciedlić zmiany dotyczące działania Systemu. Pinterest opublikuje wszelkie istotne modyfikacje niniejszej Umowy z odpowiednim wyprzedzeniem i umożliwi zapoznanie się z tymi zmianami, a takie modyfikacje będą mieć jedynie prospektywne zastosowanie. Jeśli Użytkownik nie wyraża zgody na jakąkolwiek zmianę warunków, zgadza się usunąć wszelkie Pliki referencyjne oraz zaprzestać korzystania z Systemu.
Niniejsza Umowa obowiązuje do momentu jej wypowiedzenia przez którąkolwiek ze stron. Każda ze stron może wypowiedzieć niniejszą Umowę a) pisemnie ze skutkiem natychmiastowym, jeśli druga strona złoży wniosek o ogłoszenie upadłości, stanie się niewypłacalna, dokona cesji na rzecz wierzycieli lub jeśli wyznaczony zostanie zarządca prawny dla drugiej strony lub jej firmy; b) ze skutkiem natychmiastowym, bez składania wypowiedzenia na piśmie, w przypadku istotnego użycia Systemu w niedozwolony sposób, na przykład w przypadku podejmowania nieodpowiednich działań wielokrotnie lub na szeroką skalę; c) pisemnie z zachowaniem 10-dniowego okresu wypowiedzenia w przypadku naruszenia warunków niniejszej Umowy lub innych naruszeń określonych w podpunkcie b), jeżeli skutki naruszenia nie zostaną usunięte w ciągu 10-dniowego okresu wypowiedzenia; lub d) pisemnie bez podania przyczyny z 30-dniowym okresem wypowiedzenia. Po wypowiedzeniu niniejszej Umowy Pinterest niezwłocznie usunie wszystkie Pliki referencyjne i powiązane metadane z Systemu. Postanowienia zawarte w punktach 6, 7, 8 i 11 zachowują ważność nawet po wypowiedzeniu Umowy. Przyznana Użytkownikowi licencja na korzystanie z Serwisu wygasa natychmiast po wypowiedzeniu niniejszej Umowy. Licencje udzielone Pinterestowi na mocy punktu 2 wygasają po usunięciu Plików referencyjnych z Systemu.
Wszelkie informacje ujawniane jednej stronie przez drugą stronę na mocy niniejszej Umowy, które określono jako „poufne” są uważane za „Informacje poufne”. Informacje poufne nie obejmują informacji, które były już znane odbiorcy, które zostały upublicznione nie z winy odbiorcy, które zostały opracowane w sposób niezależny przez odbiorcę lub które zostały przekazane odbiorcy przez stronę trzecią w sposób zgodny z prawem. Odbiorca nie ujawni Informacji poufnych innym osobom, poza pracownikami i przedstawicielami, którzy muszą je znać i pisemnie zobowiązali się do zachowania poufności tych informacji. Odbiorca zapewni, że wspomniane osoby i podmioty będą wykorzystywać Informacje poufne tylko w celu wykonywania praw i wypełniania obowiązków wynikających z niniejszej Umowy, oraz że zachowają ich poufność. Odbiorca może również ujawnić Informacje poufne, jeżeli będzie to wymagane prawnie, po uprzednim poinformowaniu osoby, która dostarczyła te informacje, o ile jest to prawnie dozwolone.
Każda ze stron zgadza się, że nie upubliczni żadnych oświadczeń dotyczących niniejszej Umowy bez pisemnej zgody drugiej strony.
Niniejsza Umowa będzie podlegać prawu stanu Kalifornia, z wyjątkiem kalifornijskich norm kolizyjnych, a wszelkie roszczenia wynikające z niniejszej Umowy lub związane z niniejszą Umową bądź Platformą Pinterest będą rozpatrywane wyłącznie w federalnych lub stanowych sądach hrabstwa San Francisco (Kalifornia, Stany Zjednoczone); strony akceptują właściwość osobową tych sądów.
Strony mogą sporządzić niniejszą Umowę w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, które łącznie będą stanowić jeden instrument. Niniejsza Umowa, wraz z Warunkami korzystania z serwisu Pinterest znajdującymi się na stronie