Bruk av portalen for innholdskrav

Vilkårene for bruk av portalen for innholdskrav («avtalen») inngås av deg og mellom (1) deg («rettighetshaveren», «du» eller «deg») og (2) (x) hvis du bor i USA: Pinterest, Inc. med hovedkontor ved 651 Brannan St., San Francisco, CA 94107, USA, og (y) hvis du bor utenfor USA: Pinterest Europe Ltd., med registrert adresse Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irland (den aktuelle parten omtales som «Pinterest»). Avtalen trer i krav på datoen du godtar denne avtalen («ikrafttredelsesdatoen»). Ved å klikke på «Aksepter»-knappen (i) samtykker du i og godtar å være bundet av denne avtalen, og/eller (ii) du erklærer og garanterer at du er autorisert til å opptre på vegne av en annen part (f.eks. arbeidsgiveren eller oppdragsgiveren din) som spesifisert, og du godtar og samtykker på denne partens vegne å være bundet av denne avtalen.

1. Definisjoner

«Handling» viser til handlingen du spesifiserer i systemet, og som skal utføres når det identifiseres innholdstreff på Pinterest-plattformen. Hvilke handlinger som tilbys i systemet, kan variere over tid, men kan omfatte fjerning, begrensning og lignende handlinger.

«ID-fil» viser til de unike binære dataene som er opprettet fra en referansefil, beskriver et verk og brukes til automatisk matching av det aktuelle verket.

«Innholdstreff» viser til en Pin systemet har identifisert at matcher med en ID-fil.

«Grense» viser til en handling du spesifiserer i systemet, og som brukes for å fjerne et innholdstreff fra Pinterest-plattformen med mindre visse kriterier oppfylles, for eksempel at innholdstreffet linker til et spesifikt domene, eller at det var du som opprinnelig lagret det på Pinterest-plattformen.

«Pinterest-plattformen» viser til Pinterests nettsted, apper, API-er og widgeter.

«Referansefil» viser til en digital fil med et verk.

«Fjerning» viser til en handling du spesifiserer i systemet, og som brukes for å fjerne et innholdstreff fra å vises på Pinterest-plattformen hvis det oppdages.

«System» viser til Pinterest-systemet for å gjøre krav på og administrere innhold. Dette er kjent som portalen for innholdskrav. 

«Systemretningslinjer» viser til de samlede retningslinjene, veiledningene og spesifikasjonene som styrer hvordan du kan bruke systemet, og som Pinterest fra tid til annen kommuniserer. Disse er innlemmet her som referanse.

«Pin» viser til en innholdsforekomst som en tredjepartsbruker har lagret på Pinterest-plattformen.

«Verk» viser til et opphavsrettslig beskyttet verk som eies eller kontrolleres av rettighetshaveren.

 

2. Lisenser og eierskap

Underlagt og avhengig av vilkårene i denne avtalen gir Pinterest deg en global, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, royaltyfri lisens til å bruke systemet utelukkende for å identifisere og administrere verkene dine på Pinterest-plattformen. Dette forutsetter at du overholder systemretningslinjene. Ved å sende inn referansefiler gir du Pinterest en ikke-eksklusiv, royaltyfri, begrenset lisens til å lagre, kopiere (deriblant retten til å lage en midlertidig hurtigbuffer og lagre kopier), vise, opprette avledede verk av, modifisere eller reformatere, lage utdrag av, analysere, lage algoritmer og binære representasjoner med, lage ID-filer av og på annen måte bruke referansefilene, ID-filene og eventuelle tilknyttede metadata i forbindelse med drift, testing og forbedring av systemet, samt å implementere handlinger på eller på annen måte administrere Pinterest-plattformen. Pinterest kan avslutte eller suspendere retten din til å bruke systemet av en hvilken som helst grunn, deriblant på grunn av vesentlig misbruk av systemet.

3. Referansefiler

Du skal levere en referansefil for hvert verk du vil bruke systemet til å finne treff for. Dette gjør du via leveringsmetoden Pinterest spesifiserer. Du skal ikke levere referansefiler for verk som eies av tredjeparter, med mindre du har fått en eksklusiv lisens til å distribuere de aktuelle verkene på nettet. Du anerkjenner at systemet kan trenge fullstendige, nøyaktige, feilfrie og korrekt formaterte referansefiler for å fungere som det skal, og at unnlatelse av å oppgi slik informasjon kan føre til at systemet ikke fungerer som det skal, samt ukorrekte innholdstreff og uegnede handlingsimplementeringer. Hvis Pinterest etter eget skjønn kommer frem til at en referansefil ikke overholder retningslinjene for systembruk eller på annen måte kan redusere effektiviteten eller nøyaktigheten til systemet eller Pinterest-plattformen, kan Pinterest nekte å bruke referansefilen.

Du kan når som helst fjerne en hvilken som helst av referansefilene dine, og Pinterest fjerner i så fall de korresponderende ID-filene fra systemet, slik at systemet slutter å identifisere og ta i bruk handlinger på innholdstreff for de aktuelle ID-filene og referansefilene. 

Pinterest skal bruke rimelige tiltak som er laget for å hindre uautorisert tilgang til referansefilene du leverer. 

4. Erklæringer og garantier

Hver part erklærer og garanterer at den har fullmakt til å inngå denne avtalen. Du erklærer og garanterer at (a) du har og kommer til å beholde alle rettigheter, autoriseringer og lisenser som er nødvendige for (i) at du fullt ut oppfyller forpliktelsene dine i henhold til disse vilkårene, (ii) at du kan innvilge rettighetene og lisensene som er fremsatt her, og på annen måte bruke systemet i tilknytning til verkene, (iii) at Pinterest kan bruke referansefilene, ID-filene og eventuelle tilknyttede metadata, og (iv) at du kan ta i bruk spesifiserte handlinger på Pins, (b) referansefilene, de resulterende ID-filene og eventuelle tilknyttede metadata, samt Pinterests bruk av dem, ikke krenker tredjeparters rettigheter, deriblant rettigheter som stammer fra kontrakter mellom deg og de aktuelle tredjepartene, opphavsrett, varemerker, bedriftshemmeligheter, moralske rettigheter, personvernrettigheter, personlighetsrettigheter eller andre åndsverksrettigheter eller proprietære rettigheter, (c) referansefilene ikke inneholder eller genererer kontaminerte filer, virus, ormer, trojanere eller andre skadelige komponenter, (d) du ikke skal fremsette falske krav for Pins eller på annen måte bruke systemet til noe annet enn lovlig å ta i bruk handlinger på Pins basert på at du har rettighetene til verkene, (e) du ikke skal gi tredjeparter tilgang til systemet eller la dem bruke det, og (f) du ikke (i) selv skal lage avledede verk fra, dekompilere, utføre omvendt utvikling av, ta fra hverandre eller prøve å avlede kildekode fra systemet eller (ii) la ikke-parter lage avledede verk av, dekompilere, utføre omvendt utvikling av, ta fra hverandre eller prøve å avlede kildekode fra systemet.

5. Tvister med brukere og rettighetseiere

Fra tid til annen kan det hende at Pinterest mottar eller på annen måte blir klar over påstander om at (1) en Pin feilaktig er underlagt handlingen din, eller (2) en annen part som har gjort krav på innholdet, har lastet opp referansefiler som er i strid med referansefilene dine. I slike tilfeller kan Pinterest etter eget skjønn velge å opprettholde eller gjenopprette Pinnen på Pinterest-plattformen, slutte å bruke en handling eller treffe andre egnede tiltak for å løse konflikten eller tvisten. Pinterest er imidlertid ikke forpliktet til å gjøre dette. Hva som gjøres, avhenger også av løsningen på eventuelle tvister mellom deg og andre brukere eller parter som har gjort krav på innholdet (eller mellom andre brukere eller parter som har gjort krav på innholdet).  Hvis Pinterest mottar et krav om en Pin fra en tredjepart, kan Pinterest dele informasjon med tredjeparten eller andre berørte brukere. Slik informasjon omfatter (a) identiteten din, (b) informasjon du har oppgitt i forbindelse med den relevante referansefilen, og (c) annen informasjon som kan gjøre det lettere for tredjeparten å jobbe seg gjennom tvisten med deg.

6. Skadesløshet

Hver part skal beskytte, forsvare og holde skadesløs den andre parten og denne partens ledere, styremedlemmer, ansatte, agenter, underleverandører og lisenshavere fra og mot alle eventuelle tredjepartskrav som stammer fra eller er tilknyttet brudd på den aktuelle partens erklæringer og garantier i denne avtalen. Du skal også beskytte, forsvare og holde skadesløs Pinterest og Pinterests ledere, styremedlemmer, ansatte, agenter, underleverandører og lisenshavere fra og mot alle eventuelle tredjepartskrav som stammer fra eller er tilknyttet Pinterests autoriserte bruk av referansefilene, ID-filene, tilknyttede metadata og annet innhold du har oppgitt.

7. GARANTIFRASKRIVELSE

MED UNNTAK AV DE UTTRYKTE GARANTIENE SOM ER BESKREVET I DENNE AVTALEN, FRASKRIVER PARTENE SEG ALLE ANDRE GARANTIER, BÅDE UTTRYKTE OG UNDERFORSTÅTTE, DERIBLANT UNDERFORSTÅTTE GARANTIER OM SALGBARHET, EGNETHET FOR ET SPESIFIKT FORMÅL, UNNLATELSE AV BRUDD PÅ RETTIGHETER OG GARANTIER OM SYSTEMETS KVALITET ELLER YTELSE.

8. ANSVARSBEGRENSNINGER

MED UNNTAK AV BELØP SOM MÅ BETALES I SAMSVAR MED GODTGJØRELSENE I DEL 6 ELLER FOR BRUDD PÅ KONFIDENSIALITETSBESTEMMELSENE I DEL 11, SKAL (I) INGEN AV PARTENE VÆRE ERSTATNINGSPLIKTIGE OVERFOR DEN ANDRE FOR INDIREKTE TAP, FØLGETAP, KONTRAKTFESTEDE ERSTATNINGER; SPESIELLE TAP; LOVFESTEDE ERSTATNINGER; STRAFFEERSTATNINGER ELLER STRAFFERETTSLIGE TAP ELLER ERSTATNING FOR BLANT ANNET TAP AV MARKEDSANDEL, OMSETNING ELLER ANTATT FORTJENESTE, (II) PINTEREST IKKE VÆRE ERSTATNINGSPLIKTIG FOR AT SYSTEMET IKKE ER TILGJENGELIG, ELLER FOR FORSINKELSER ELLER SVIKT I SYSTEMETS FUNKSJON, OG (III) INGEN AV PARTENES TOTALE SAMLEDE ERSTATNINGSPLIKT FOR NOEN FORDRINGER SOM STAMMER FRA ELLER ER TILKNYTTET DENNE AVTALEN, OVERSKRIDE USD 5000. BEGRENSNNGENE FOR ERSTATNINGSPLIKT SOM ER FREMSATT I DENNE DELEN, GJELDER UANSETT FORDRINGEN ERSTATNINGEN SØKES UNDER. PARTENE SAMTYKKER I AT DET SOM AVTALES I DENNE DELEN, UTGJØR EN RIMELIG RISIKOFORDELING, OG AT INGEN AV PARTENE VIL INNGÅ AVTALEN UTEN DISSE BEGRENSNINGENE I ERSTATNINGSPLIKT.

9. Endringer i portalen for innholdskrav og denne avtalen

Du forstår at Pinterest fra tid til annen kan forbedre, endre eller legge ned hele eller deler av systemet. Pinterest kan også endre denne avtalen, for eksempel for å gjenspeile endringer i hvordan systemet fungerer. Pinterest skal gi rimelig forhåndsvarsel ved eventuelle vesentlige endringer i denne avtalen, samt muligheten til å gå gjennom dem, og slike endringer skal bare gjelde fremover i tid. Hvis du ikke godtar ett eller flere endrede vilkår, samtykker du i å fjerne eventuelle referansefiler og å slutte å bruke systemet.

10. Opphør

Denne avtalen skal gjelde så lenge den ikke avsluttes av en av partene. Begge partene kan avslutte denne avtalen (a) umiddelbart ved å sende den andre parten skriftlig varsel hvis den andre parten begjærer seg konkurs, blir insolvent, overfører deler av selskapet til kreditorer eller det utnevnes en mottaker for den andre parten eller den andre partens virksomhet, (b) umiddelbart og uten varsel ved vesentlig misbruk av systemet, for eksempel ved gjentatt eller utstrakt bruk av upassende handlinger (c) med ti (10) dagers skriftlig forvarsel ved brudd på denne avtalen, unntatt det som er nevnt i del (b), dersom de aktuelle bruddene ikke er utbedret i løpet av varslingsperioden på ti dager, eller (d) av andre grunner med tretti (30) dagers skriftlig varsel. Hvis denne avtalen opphører, skal Pinterest raskt fjerne alle referansefiler og tilknyttede metadata fra systemet. Bestemmelsene i avsnitt 6, 7, 8 og 11 skal gjelde selv om resten av avtalen opphører. Lisensen din til å bruke systemet oppheves umiddelbart hvis denne avtalen opphører. Pinterests lisenser i henhold til avsnitt 2 skal oppheves når referansefilene dine fjernes fra systemet.

11. Konfidensialitet

All informasjon som én part oppgir til den andre parten i forbindelse med denne avtalen, og som er merket som «konfidensielt», skal anses for å være «konfidensiell informasjon». Konfidensiell informasjon omfatter ikke informasjon mottakeren allerede var klar over, informasjon som blir offentliggjort uten at det skyldes mottakeren, informasjon mottakeren har utarbeidet på egen hånd, eller informasjon mottakeren har fått fra en tredjepart på lovlig måte. Mottakeren skal ikke videreformidle konfidensiell informasjon, med unntak av til ansatte og agenter som har behov for informasjonen, og som har gitt skriftlig samtykke til å holde den konfidensiell. Mottakeren skal sikre at slike personer og enheter bare bruker den konfidensielle informasjonen til å utøve rettigheter og oppfylle forpliktelser i henhold til denne avtalen, og at de holder den konfidensiell. Mottakeren kan også videreformidle konfidensiell informasjon der loven krever det, etter å gitt parten som oppga informasjonen, rimelig varsel, forutsatt at loven tillater dette. 

12. Offentliggjøring

Hver part godtar at parten ikke skal komme med offentlige uttalelser om denne avtalen uten skriftlig godkjenning fra den andre parten.

13. Valg av lov/forum

Denne avtalen skal styres av loven i California, unntatt når det gjelder Californias regler for internasjonal privatrett, og alle krav som stammer fra eller er tilknyttet avtalen eller Pinterest-portalen, skal utelukkende behandles av de føderale eller delstatlige domstolene i San Francisco County i California i USA. Partene samtykker i å være underlagt disse domstolene.

14. Generelt

Partene kan utferdige denne avtalen i ulike eksemplarer, som sammen skal utgjøre ett og samme instrument. Denne avtalen og Pinterests vilkår for bruk, som du finner på https://policy.pinterest.com/terms-of-service, inneholder alle vilkårene partene har avtalt, og erstatter alle andre avtaler mellom partene når det gjelder det omhandlede temaet. Hvis et vilkår (eller en del av et vilkår) i denne avtalen er ugyldig, ulovlig eller ikke kan håndheves, skal resten av avtalen fortsatt gjelde. Hvis det er konflikter mellom noen av vilkårene i denne avtalen og andre avtaler mellom partene i forbindelse med bruken din av systemet, gjelder vilkårene i denne avtalen i den utstrekning det dreier seg om konflikten. Ingen av partene kan tildele noen av delene i denne avtalen til andre med mindre den aktuelle parten har innhentet skriftlig samtykke fra den andre parten. Unntaket er der hvor (a) parten som tildeles delene, har skriftlig godtatt å være bundet av vilkårene i denne avtalen, (b) den tildelende parten fortsetter å ha ansvaret for avtalens forpliktelser hvis parten som tildeles delene unnlater å overholde dem, og (c) den tildelende parten har varslet den andre parten om tildelingen. Alle andre forsøk på tildeling er ugyldige. Ingen av partene skal kunne holdes ansvarlige for svikt eller forsinkelser i ytelsen, såfremt dette skyldes omstendigheter utenfor den aktuelle partens rimelige kontroll. Alle varsler til rettighetshaveren i henhold til denne avtalen må enten (1) vises elektronisk til rettighetshaveren via systemet eller (2) sendes til e-postadressen som er tilknyttet rettighetshaveren i systemet. Alle varsler til Pinterest i henhold til denne avtalen må sendes til copyright [at] pinterest.com (copyright[at]pinterest[dot]com).