Pinterest 利用規約の改訂について

Pinterest をご利用いただきありがとうございます。
  • 本利用規約(以下、「規約」)は、ユーザーによる Pinterest ウェブサイト、アプリ、API およびウィジェット(以下、「Pinterest」または「サービス」)へのアクセスおよび利用を規定するものです。同規約をよく読み、質問がある場合は Pinterest にお問い合せください。Pinterest にアクセスまたは利用すると、本利用規約、プライバシーポリシーCookie に関するポリシーおよびコミュニティガイドラインに同意したものと見なされます。

    要約

    どの企業にも利用規約は存在します。以下が Pinterest の利用規約です。

1. Pinterest のサービス
  • Pinterest は、大好きなアイデアを発見して試してみることができるツールです。Pinterest と Pinterest 以外のサイトでのユーザーの行動を使用して、ユーザーの趣味やニーズに合うアイデアを紹介しています。一人ひとりのユーザーと趣味を識別できないと、良質なサービスは提供できません。なお、広告主がプロモーションしたコンテンツが表示されることもありますが、Pinterest サービスの一部として、プロモーションであってもユーザーの興味やニーズに合うコンテンツを届けられるよう努力しています。また、プロモーションであることが明記されているため簡単に判別できます。

    要約

    Pinterest は、大好きなアイデアを発見して試してみることができるツールです。パーソナライズしたアイデアを届けるためには、ユーザーの好みやニーズを理解する必要があります。

2. Pinterest の使用
  • a. Pinterest を利用できる人

    Pinterest と契約を結び Pinterest の利用規約およびそれに適用される法律を順守する場合に限り Pinterest を合法的に使用することができます。Pinterest アカウントを作成する際、ユーザーは正確かつ完全な情報を提供する必要があります。13 歳未満の使用またはアクセスは禁止されています。EEA 域内に居住しているユーザー:年齢が 13 歳以上で居住国の法律のもとでデータ処理への同意を提供できる場合、あるいは Pinterest 利用について確認可能な保護者による承認を Pinterest に送信した場合のみ、Pinterest を利用することができます。Pinterest にはコンピュータ、スマートフォン、タブレット、その他のデバイスにダウンロードするソフトウェアも含まれます。そうしたソフトウェアを Pinterest が自動的にアップグレードし、本利用規約がそうしたアップグレードにも適用されることに同意するものとします。

  • b. Pinterest がユーザーに付与するライセンス

    本規約およびポリシー(コミュニティガイドラインを含む)により、ユーザーには Pinterest のサービスを利用するための制限付き、非独占的、かつ譲渡不能で取消可能なライセンスが付与されます。

  • c. Pinterest の商用利用

    Pinterest を商用目的で利用する場合は、法人向けアカウントを作成し、Pinterest の利用規約(法人向け)に同意する必要があります。企業、組織、団体などの代理でアカウントを作成した場合、「ユーザー」とは作成者自身およびその団体を意味し、本利用規約においてすべての許可権およびライセンスを付与して本利用規約に同団体を拘束する権利を保有し、同団体に代わって本利用規約に同意するものとします。

    要約

    13 歳未満は Pinterest を使用できません(国によっては制限される年齢が異なる場合があります)。また、会社で Pinterest を利用する場合は法人向けアカウントを作成する必要があります。

3. あなたのコンテンツ
  • a. コンテンツの投稿

    Pinterest はユーザーが写真、コメント、リンク、その他のアイテムなどのコンテンツを投稿することを許可しています。ユーザーが Pinterest に投稿するすべてのアイテムは「ユーザーコンテンツ」と称します。ユーザーが Pinterest に投稿するユーザーコンテンツの権利および一切の責任はユーザーに帰属します。

    要約

    Pinterest に投稿したコンテンツはユーザーに帰属します。

  • b. Pinterest やその他のユーザーが、あなたのコンテンツを使用する方法

    Pinterest の運営、開発、提供、使用において、Pinterest に投稿するユーザーコンテンツは Pinterest および Pinterest ユーザーに非独占権利、無償使用の権利、譲渡、サブライセンス、ワールドワイドのライセンス使用、保管、表示、再生、保存、変更、模倣アイテムの作成、実施、配布する権利を付与するものとします。たとえば、他のライセンスにおいて、本規約は Pinterest が有するユーザーコンテンツの法的権利を制限しません。Pinterest はあらゆる理由においてユーザーコンテンツを削除、変更し、Pinterest でそのコンテンツが使用されている方法を変更する権利を有します。これには Pinterest の規約、コミュニティガイドラインまたはその他のポリシーに違反すると思われるコンテンツが含まれます。

    要約

    Pinterest にコンテンツを投稿した場合、Pinterest はそれを他のユーザーに表示し、他のユーザーはそのコンテンツを保存することができます。ポルノやスパム、その他 Pinterest ユーザーの気分を害するコンテンツは投稿しないでください。

  • c. Pinterest がユーザーコンテンツを保管する期間

    ユーザーアカウントを終了または無効にした後、もしくはユーザーが Pinterest からユーザーコンテンツを削除した場合、Pinterest はある程度の期間そのコンテンツをバックアップ、アーカイブ、または監査目的で保管します。さらに、Pinterest およびそのユーザーは、他のユーザーが保管または Pinterest で保存またはシェアしたユーザーコンテンツの使用、保管、表示、複写、保存、変更、派生物の作成、実施、配布を続ける権利を保有します。

    要約

    コンテンツを投稿した場合、ユーザーはそのコンテンツを提供して Pinterest 改善のために使用することを許可したものとします。他のユーザーとシェアしたコンテンツのコピーはアカウントからコンテンツを削除した後も残る場合があります。
     

  • d. ユーザーからのフィードバック

    Pinterest をより良いものにしていくため、ユーザーからのフィードバックは常に歓迎しています。コメント、アイデア、フィードバックを投稿する場合は、Pinterest がそれらを制限なく、また無償で使用できるものとします。投稿に同意することで、Pinterest はこれまでに Pinterest の知識となっていた類似および関連のフィードバック、または社員が開発した機能、あなた以外の人物から得た情報を使用する権利を放棄しません。

    要約

    ユーザーの提案は、Pinterest のサービスの改善に役立てます。

4. 著作権ポリシー
  • Pinterest はデジタルミレニアム著作権法および適用可能なその他の著作権法に従い、著作権ポリシーを採用しています。詳細については著作権ポリシーをご覧ください。

    要約

    Pinterest では著作権を尊重しています。ユーザーの皆様のご協力をお願い致します。

5. セキュリティ
  • Pinterest ではユーザーのセキュリティに配慮しています。ユーザーコンテンツやアカウントのセキュリティを保護するために努めていますが、権限のない第三者が Pinterest のセキュリティ対策を破らないことを保証することはできません。パスワードは安全に保管してください。セキュリティ侵害またはアカウントが承認なしに使用されたと思われる場合は至急、Pinterest に連絡してください。

    要約

    Pinterest と同様に、ユーザーの皆様もセキュリティに関するヒントを考慮することで、スパム対策を講じることができます。

6. 第三者のリンク、サイト、サービスについて
  • Pinterest は Pinterest が所有または管理していない第三者のウェブサイトへのリンク、広告主、サービス、特別キャンペーン、その他イベントやアクティビティなどを含む場合があります。第三者のサイト、情報、アイテム、製品、サービスを Pinterest が宣伝したり、それらの責任を負うことはありません。ユーザーが第三者のウェブサイト、サービス、コンテンツに Pinterest からアクセスする場合は、ご自分のリスクで行ってください。また、Pinterest は第三者のウェブサイト、サービス、コンテンツにアクセスする場合に発生する責任を一切負わないことに、ユーザーは同意するものとします。

    要約

    Pinterest は、Pinterest 外部のコンテンツにリンクしています。通常は害がないものばかりですが、そうでない場合であっても Pinterest が責任を負うことはありません。

7. 利用停止
  • Pinterest は理由に関らずまたはユーザーへの通知なしに、Pinterest にアクセスして使用するユーザーの権利を停止または一時停止することがあります。Pinterest のコミュニティガイドラインの違反を含む、正当な理由がある場合には、事前の通知なく、ユーザーのアクセスを直ちに停止または一時停止する場合があります。利用停止において、ユーザーはその後も第 3 項と第 8 項の規約を順守するものとします。

    要約

    Pinterest は無料で利用できるサービスです。Pinterest は合理的な判断にもとづいてサービスをお断りする権利を有します。その場合は事前に通知します。

8. 補償
  • 本利用規約の 2(c) 項で義務付けられているとおりに Pinterest 利用規約(法人向け)に同意せず Pinterest を商用目的で使用した場合、ユーザーは、ユーザーの Pinterest サービスへのアクセス/使用、ユーザーのユーザーコンテンツ、またはユーザーが本規約に違反した場合に関連する物事において Pinterest Inc、Pinterest Europe Ltd、Pinterest の役員、ディレクター、社員、エージェントに対する申し立て、訴訟、訴訟手続き、議論、要求、負債、損害、紛失、コスト、費用、妥当な弁護料、会計処理手数料(第三者による対価、訴訟、訴訟手続きを含む)の損害を賠償するものとします。

    要約

    あなたの Pinterest におけるビジネス行為が原因で Pinterest が訴えられた場合、その費用を負担するのはユーザーのあなたです。商用目的で使用する場合は、Pinterest の使用を開始する前に法人向けアカウントを作成し利用規約(法人向け)に同意する必要があります。

9. 免責条項
  • Pinterest サービスおよび Pinterest のすべてのコンテンツは明示または暗示の保証をすることなく、すべて「現状のまま」で提供しています。

    Pinterest は保証、商品性の状態、特定目的への適合性、非侵害、その他の商慣習により発生する保証における請求権を放棄します。

    Pinterest は Pinterest サービスを使用するユーザー本人、またはその他のユーザーや第三者が投稿または送信したユーザーコンテンツに関する責任を一切負いません。ユーザーは、不正確なコンテンツ、好ましくないコンテンツ、未成年者に不適切なコンテンツ、自分のニーズに合わないコンテンツに触れる場合があることを理解し、それに同意したものと見なされます。

    EEA 域内のユーザーの場合、Pinterest は、重大な過失、意図、または Pinterest の過失や故意の不法行為に起因する死亡または人身傷害に対する責任を除外または制限することはありません。
     

    要約

    残念ながら、Pinterest のようなサービスには、不適切なアイテムを投稿するユーザーがいることは否めません。Pinterest ではそうした行為に真剣に対応していますが、Pinterest がそうしたコンテンツを削除する前にユーザーの目に触れる場合があります。不適切なコンテンツを見かけた場合は、こちらから Pinterest に報告してください。

10. 責任の制限
  • 法律により許可されている限り、Pinterest は Pinterest を使用することによって生じる直接的または間接的な損害・損失・不利益などに対して一切の責任を負いません。それが (A) Pinterest サービスへのユーザーによるアクセス、非アクセス、(B) Pinterest サービスにおける他のユーザーまたは第三者の行為またはコンテンツ、制限、中傷、侮辱、法律に違反する行為、(C) 許可のないアクセス、使用、送信、コンテンツの変更による直接的または間接的、データ紛失、使用、業務上の信用、またはその他の無形損害においても同様です。いかなる状況においても本サービスに関連する Pinterest の債務総額が 100 米ドル(U.S. $100.00)を超えることはありません。

    EEA 域内のユーザーに Pinterest が損害を与えた場合、上記の項目は適用されません。代わりに、Pinterest の責任は、この種の契約で一般的な契約上の義務の重大な違反に起因する、予見可能な損害に制限されます。その他適用可能な注意義務の、重大ではない違反に起因する損害について、Pinterest が責任を負うことはありません。この責任の制限は、制限不可の法的責任や Pinterest の過失や故意の不法行為に起因する死亡または人身傷害に対する責任には適用されません。また、特別にユーザーに約束したことに対する Pinterest の責任を除外するものではありません。

    要約

    Pinterest では最高のサービスをユーザーに提供するべく努めていますが、完璧な状態をお約束することはできません。Pinterest が責任を負えない場面は多くあります。ユーザーの皆様のご理解とご協力をお願い致します。

11. 仲裁
  • Pinterest に対して問題がある場合、ユーザーはまず Pinterest に連絡し、非公式に問題を解決するよう努めることに同意するものとします。Pinterest は、必要な場合にはユーザーの Pinterest アカウントに登録したメールアドレスを使用して連絡します。Pinterest が非公式に問題を解決できない場合は、本利用規約から生じたまたは関連する申し立て、議論、論争(命令的またはその他の衡平法上の救済を除く)において、拘束力のある仲裁または(申し立てが該当する場合には)少額裁判所を通じて解決することに同意するものとします。

    仲裁とは、裁判所での訴訟よりも非公式な意見の相違の解決方法です。たとえば、仲裁では判事や陪審員ではなく中立の仲裁人を用い、証拠開示と裁判所による審査は非常に限定的なものとなります。仲裁は非公式な手続きですが、仲裁人による裁定は裁判所と同等の損害賠償と救済措置を下すことができます。本利用規約に同意することで、ユーザーは米国連邦仲裁法が本条項の解釈と執行に適用され、ユーザーと Pinterest 双方が陪審裁判または集団訴訟に参加する権利を放棄することに同意するものとします。仲裁人は、この拘束力のある仲裁合意の解釈、適用範囲、強制可能性に関連した論争を解決する独占的な権限を持ちます。本仲裁条項は、本利用規約の終了後およびユーザーの Pinterest アカウント停止後も存続するものとします。

    仲裁はすべて、本利用規約に記載されている場合を除き、米国仲裁協会(以下、「AAA」)においてその時点で効力を持つ商事仲裁規則に従い AAA が執行します。AAA の書式は www.adr.org で確認してください。Pinterest とユーザーが同意しない場合を除き、仲裁はユーザーの所在国(または郡)で行われます。各当事者は AAA に該当する費用、管理費、仲裁費を AAA の規定に従い支払う責任を負います。損害額が 75,000 米ドルを超えず、根拠のない訴訟ではない場合に限り(連邦民事訴訟規則 11(b) による)Pinterest が負担するのは、ユーザーの申し立てにかかる妥当な費用、管理費、仲裁費です。損害額が 10,000 米ドル以下の申し立ての場合、Pinterest は、AAA の規定で定められているように、仲裁人に提出した書面のみを考慮に入れるか、電話による審問または対面による審問を通じて裁定するかをユーザーが選べることに同意するものとします。10,000 米ドルを超える申し立ての場合は、AAA の規定により口頭審問の権利が定められます。仲裁の実施方法にかかわらず、仲裁人は裁定に達した後で、根拠となった基本的な事実認定と結論について説明した論理的な書面による裁定書を作成するものとします。仲裁人による裁定の判断は、正当な管轄権を有する裁判所で登録することが可能です。本規定は各当事者をデータセキュリティ、知的財産または許可のないサービスへのアクセスから衡平法上の救済を制限するものではありません。同意する場合を除き仲裁人は 1 人以上の申し立てをまとめることをしないものとします。すべての申し立ては各当事者の法的資格に対するものとし、起訴人、集団訴訟の原告、代表者による訴訟ではないものとします。本規約に同意することで、ユーザーであるあなたと Pinterest は陪審裁判または集団代表訴訟に関る権利を放棄するものとします。

    本規約のいかなる条項も、ユーザーに適用されるあらゆる放棄不可能な法的権利に影響を与えることはありません。適用法またはその他の法律で仲裁可能ではない Pinterest または Pinterest サービスに関する申し立て、議論または論争の範囲においては、ユーザーおよび Pinterest の両者が Pinterest に関するいかなる申し立てや議論に対しても本規約第 12 項に準拠して独占的に解決するものとします。

    EEA 域内の消費者に第 11 項は適用されません。

12. 準拠法および裁判権について
  • 利用規約は、抵触法の原則を適用せず、カリフォルニア州の法律に従います。EEA 域内の消費者ではない場合、本利用規約に起因または関連するあらゆる論争については、カリフォルニア州サンフランシスコ郡またはカリフォルニア州の北地区、合衆国連邦地方裁判所が独占的な裁判管轄権を有し、カリフォルニア州の法律に従って裁定されます。

    EEA 域内の消費者の場合、これにより居住国の法律のもとで受けられる保護が失われることはありません。また、その居住国において裁判が受けられます。

    要約

    利用規約は、カリフォルニア州の法律に従います。

    EEA 域内の場合、これは法人には適用されますが消費者には適用されません。EEA 域内の消費者は、居住国の裁判所に従うものとします。

13. 一般条件
  • 本利用規約の通知手順と変更について:

    Pinterest はユーザーに提供するフォームおよび通知方法の決定権を有します。Pinterest の判断により、法律上の通知をメール配信することを選択した場合、メール配信に同意したものと見なされます。Pinterest は本利用規約を随時改訂することができます。最新版は常時ウェブサイトに掲載するものとします。独自の決定権に基づき、改訂がある場合はユーザーに通知します。改訂版の発効後に Pinterest サービスにアクセスしたり、利用を継続したりすると、利用規約の改訂版に同意したものと見なされます。改訂版の利用規約に同意しない場合は、Pinterest サービスの利用を停止してください。

    要約

    利用規約を大幅に変更する場合は連絡します。改訂版の利用規約に同意しない場合は、Pinterest の利用を停止してください。

  • 譲渡:

    本利用規約および本利用規約に準拠して付与されるいかなる権利およびライセンスもユーザーが譲渡することはできません。ただし、Pinterest が制限なしに譲渡することは可能です。本規約に違反するいかなる譲渡の試みも法律上無効となります。

    EEA 域内の消費者の場合、Pinterest は本利用規約の合意およびその下で付与される権限とライセンスを、第三者に譲渡することができます。このような場合、ユーザーは自分の Pinterest アカウントを無効にすることで、直ちに合意を終結する権利を有します。このような譲渡が行われる場合、Pinterest はユーザーに相当の予告期間をおいて実行するものとします。

  • 完全合意 / 可分性:

    本利用規約は、プライバシーポリシーや修正条項、ユーザーが Pinterest と交わした追加の契約と共に、Pinterest サービスにおけるユーザーと Pinterest 間での完全合意を構成するものとします。これらの規約のいずれかの条項が無効であると見なされた場合、その条項は必要最小限の範囲まで制限または消去されますが、それ以外の残りの条項は効力を維持します。

  • 権利不放棄:

    本利用規約のいかなる規定に関わる権利を放棄したとしても、その後将来の規定に関わる権利を放棄するものではありません。本利用規約に定められた Pinterest の権利を履行しない場合でも、当該権利および条項を放棄するものではありません。

  • 当事者 :

    米国内に居住の場合、本規約はユーザーと Pinterest, Inc.(651 Brannan Street, San Francisco, CA 94103)間の契約であるものとします。米国外に居住の場合、本規約はユーザーとアイルランド企業 Pinterest Europe Ltd.(登記上の所在地:Palmerstown House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ireland)間の契約であるものとします。

    要約

    お住まいの地域により、当事者が異なります。

  • 発効日:2018 年 5 月 1 日