يتم إبرام شروط خدمة بوابة المطالبة بالمحتوى ("الاتفاقية") بينك وبين: (1) أنت (المشار إليه بـ "مالك الحقوق" أو "أنت" أو "ملكك") و(2) (x) Pinterest, Inc إذا كنت تعيش في الولايات المتحدة الأمريكية، والتي يقع مقر عملها الرئيسي في 651 Brannan St, San Francisco, CA 94107، الولايات المتحدة، و((y) Pinterest Europe Ltd إذا كنت تعيش خارج الولايات المتحدة، والتي يقع مكتبها المسجل في Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2، أيرلندا (حسب الاقتضاء، "Pinterest")، ويسري من تاريخ قبولك لهذه الاتفاقية ("تاريخ السريان"). بالنقر فوق الزر "قبول"، فإنك (1) تقبل الالتزام بهذه الاتفاقية بنفسك وتوافق عليها؛ و/أو (2) تقر وتضمن أنك مخول بالتصرف نيابة عن طرف آخر (مثال، صاحب العمل أو الموكل) كما هو محدد، ويقبل ويوافق نيابة عنهم على الالتزام بهذه الاتفاقية.
"الإجراء" يعني الإجراء الذي تحدده في النظام عند تحديد "مطابقة المحتوى" على منصة Pinterest. قد تتغير الإجراءات المعروضة في النظام بمرور الوقت، ولكنها قد تشمل خيارات الإزالة أو الحد أو غيرها من الإجراءات.
"ملف المُعرف" يعني البيانات الثنائية الفريدة، التي تم إنشاؤها من ملف مرجعي، والتي تصف العمل وتُستخدم للمطابقة التلقائية لذلك العمل.
"مطابقة المحتوى" يعني المنشور الذي يحدده النظام على أنه يطابق ملف المُعرف.
"الحد" يشير إلى إجراء تحدده في النظام حيث ستتم إزالة مطابقة المحتوى من منصة Pinterest ما لم يتم استيفاء معايير معينة، مثل مطابقة المحتوى بمجال معين أو حفظه في الأصل على منصة Pinterest بواسطتك.
"منصة Pinterest" تعني موقع Pinterest الإلكتروني وتطبيقاته وواجهات برمجة التطبيقات به وأدواته.
"ملف المرجع" يعني ملف رقمي للعمل.
"الإزالة" يشير إلى إجراء تحدده في النظام حيث ستتم إزالة مطابقة المحتوى من الظهور على منصة Pinterest عند تحديدها.
"النظام" مصطلح يشير إلى نظام المطالبة بالمحتوى وإدارته في Pinterest، والمعروف باسم بوابة المطالبة بالمحتوى.
"إرشادات النظام" تعني، بشكل جماعي، السياسات والإرشادات والمواصفات التي تحكم استخدامك للنظام، على النحو الذي تنقله Pinterest من وقت لآخر والتي تم تضمينها هنا كمرجع.
"المنشور" يعني نسخة من المحتوى المحفوظ على منصة Pinterest بواسطة مستخدم من جهة خارجية.
"العمل" مصطلح يشير إلى عمل محمي بحقوق الطبع والنشر يملكه مالك الحقوق أو يتحكم فيه.
وفقًا لشروط هذه الاتفاقية ومشروطًا بها، تمنحك Pinterest ترخيصًا عالميًا غير حصري وغير قابل للنقل وخالٍ من حقوق الملكية لاستخدام النظام فقط لغرض تحديد أعمالك وإدارتها على منصة Pinterest، مع مراعاة امتثالك لإرشادات النظام. من خلال توفير الملفات المرجعية، فإنك تمنح Pinterest ترخيصًا محدودًا وغير حصري ويخلو من حقوق الملكية من أجل التخزين أو النسخ (بما في ذلك الحق في إنشاء ذاكرة تخزين مؤقت ونسخ تخزين مؤقتة) أو العرض أو إنشاء الأعمال المشتقة أو التعديل أو إعادة التنسيق أو الاقتطاف أو التحليل أو الاستخدام لإنشاء خوارزميات وتمثيلات ثنائية وإنشاء ملفات المعرفات واستخدام تلك الملفات المرجعية، وملفات المعرفات وأي بيانات وصفية مرتبطة بها فيما يتعلق بتشغيل النظام واختباره وتحسينه، وتنفيذ الإجراءات على منصة Pinterest أو إدارتها بأي طريقة أخرى. يجوز لـ Pinterest إنهاء أو تعليق حقك في الوصول إلى النظام أو استخدامه لأي سبب، بما في ذلك أي إساءة استخدام مادية للنظام.
ستقدم ملف مرجعي لكل عمل ترغب في مطابقته من خلال النظام عبر طريقة التقديم التي تحددها Pinterest. لن تقدم ملفات مرجعية للأعمال المملوكة لأطراف ثالثة ما لم تكن المرخص له حصريًا لحقوق التوزيع عبر الإنترنت لمثل هذه الأعمال. أنت تقر بأن النظام قد يتطلب ملفات مرجعية كاملة ودقيقة وخالية من الأخطاء ومنسقة بشكل صحيح لتعمل بشكل صحيح، وقد يؤدي عدم توفير هذه المعلومات إلى تعطل النظام، كما قد يؤدي إلى مطابقات غير صحيحة للمحتوى وتنفيذ إجراءات غير صحيحة. إذا قررت Pinterest، وفقًا لتقديرها الخاص، أن الملف المرجعي لا يمتثل لإرشادات استخدام النظام أو قد يضر بفاعلية النظام أو منصة Pinterest أو دقتهما، فقد ترفض Pinterest استخدام الملف المرجعي.
تجوز لك إزالة أي من الملفات المرجعية التي قدمتها في أي وقت، وستقوم Pinterest بإزالة ملفات المعرفات المقابلة من النظام بحيث يتوقف النظام عن تحديد الإجراءات وتطبيقها على مطابقات المحتوى لملفات المعرفات والملفات المرجعية.
ستتخذ Pinterest إجراءات معقولة مصممة لمنع الوصول غير المصرح به إلى الملفات المرجعية التي تقدمها.
يقر كل طرف ويضمن أن لديه السلطة الكاملة والصلاحية لإبرام هذه الاتفاقية. أنت تقر وتضمن ما يلي: (أ) أنك تتمتع بجميع الحقوق والتصريحات والتراخيص المطلوبة وتحتفظ بها من أجل (1) تنفيذ التزاماتك بالكامل بموجب هذه الاتفاقية، (2) منح الحقوق والتراخيص المنصوص عليها هنا واستخدام النظام فيما يتعلق بالأعمال؛ (3) استخدام Pinterest الملفات المرجعية وملفات المعرفات وأي بيانات وصفية مرتبطة بها، (4) تطبيق إجراءات محددة على المنشورات؛ (ب) لا تنتهك الملفات المرجعية وملفات المعرف الناتجة وأي بيانات وصفية مرتبطة بها واستخدام Pinterest لها أي حق لطرف ثالث، بما في ذلك الحقوق الناشئة عن العقود المبرمة بينك وبين الأطراف الثالثة وحقوق النشر والعلامة التجارية والأسرار التجارية والحقوق الأخلاقية وحقوق الخصوصية، وحقوق الدعاية، أو أي ملكية فكرية أو حقوق ملكية أخرى؛ (ج) لا تحتوي الملفات المرجعية أو تنشأ أي ملف ملوث أو فيروسات أو فيروسات متنقلة أو خفية أو أي مكونات ضارة أخرى مماثلة؛ (د) لن تقدم مطالبات كاذبة بشأن المنشورات أو تستخدم النظام بأي طريقة أخرى لأي غرض بخلاف تطبيق الإجراءات بشكل قانوني على المنشورات استنادًا إلى حقوقك في الأعمال؛ (هـ) لن تُمكّن الأطراف الثالثة من الوصول إلى النظام أو استخدامه؛ (و) لن (1) تقوم أنت بنفسك بإعداد أعمال مشتقة من النظام أو إلغاء تحويله أو عكسه أو إلغاء تجميعه محاولة اشتقاق كود المصدر من النظام أو (2) تُمكّن غير الأطراف من إعداد أعمال مشتقة من النظام أوإلغاء تحويله أو عكسه أو إلغاء تجميعه أو محاولة اشتقاق كود المصدر من النظام.
من وقت لآخر، قد تتلقى Pinterest أو تدرك بطريقة أخرى ادعاءات (1) خضوع منشور بشكل غير مناسب لإجراء قد اتخذته، (2) قام مدعٍ آخر بتحميل ملفات مرجعية تتعارض مع ملفاتك المرجعية. في مثل هذه الحالات، ورهنًا بحل أي نزاع بينك وبين المطالبين أو المستخدمين الآخرين (أو من بين المطالبين أو المستخدمين الآخرين)، يجوز لـ Pinterest وفقًا لتقديرها الخاص، ولكن ليس إلزاميًا، الحفاظ على المنشور أو إعادته إلى منصة Pinterest، أو إيقاف تنفيذ أحد الإجراءات، أو اتخاذ خطوات أخرى حسب الاقتضاء لمعالجة النزاع أو المشكلة. في حالة تلقي Pinterest مطالبة بخصوص منشور من طرف ثالث، يجوز له مشاركة المعلومات مع الطرف الثالث أو المستخدمين المتأثرين الآخرين، بما في ذلك (أ) هويتك ؛ (ب) أي معلومات قدمتها لنا فيما يتعلق بالملف المرجعي ذي الصلة؛ (ج) أي معلومات أخرى قد تساعد الطرف الثالث في التعامل مع النزاع معك.
يقوم كل طرف بتعويض الآخر والدفاع عنه وإبعاد الضرر عن الطرف الآخر ومديريه ومسؤوليه وموظفيه ووكلائه والمتعاقدين معه والمرخص لهم من وضد أي وجميع مطالبات الطرف الثالث الناشئة عن أو المتعلقة بانتهاك إقرارات وضمانات هذا الطرف في هذه الاتفاقية. ستقوم أيضًا بتعويض Pinterest ومديريها ومسؤوليها وموظفيها ووكلائها والمتعاقدين معها والمُرخص لهم والدفاع عنها وحمايتهم من الضرر من وضد أي وجميع مطالبات الأطراف الثالثة الناشئة عن استخدام Pinterest المصرح به للملفات المرجعية وملفات المعرفات وأي بيانات وصفية مرتبطة وأي محتوى آخر تقدمه أنت، أو متعلقة بهذا الاستخدام.
باستثناء الضمانات الصريحة المنصوص عليها في هذه الاتفاقية، فإن الأطراف تخلي مسؤوليتها عن جميع الضمانات الأخرى، سواء الصريحة أو الضمنية، بما في ذلك الضمانات الضمنية لقابلية التسويق، والملاءمة لغرض معين، وعدم الانتهاك والضمانات فيما يتعلق بجودة أو أداء النظام.
باستثناء المبالغ المستحقة الدفع بموجب التعويضات الواردة في القسم 6 أو بسبب الإخلال بأحكام السرية الواردة في القسم 11: (1) لا يتحمل أي من الطرفين المسؤولية عن الأضرار أو العقوبات غير المباشرة أو التبعية أو المسالة أو الخاصة أو النظامية أو التأديبية أو النموذجية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، خسائر الأعمال التجارية أو الإيرادات أو الأرباح المتوقعة؛ (2) لا تتحمل PINTEREST أي مسؤولية عن عدم توافر النظام، أو حالات التأخير أو الأخطاء في تشغيل النظام؛ (3) لا يجوز بأي حال من الأحوال أن تكون المسؤولية الإجمالية لأي من الطرفين عن أي وجميع أسباب الدعوى الناشئة عن هذه الاتفاقية أو المتعلقة بها مبلغ 5000 دولار أمريكي. سيتم تطبيق حدود المسؤولية المنصوص عليها في هذا القسم بصرف النظر عن سبب الدعوى التي يُطلب بموجبها مثل هذه الأضرار. يوافق الطرفان على أن الاتفاقات المتبادلة المبرمة في هذا القسم تعكس تخصيصًا معقولًا للمخاطر، وأن كل طرف لن يدخل في الاتفاقية دون هذه القيود على المسؤولية.
أنت تدرك أنه من وقت لآخر، قد تقوم Pinterest بتحسين عملية تشغيل النظام أو أي جزء منه أو تغييرها أو إيقافها. يجوز لـ Pinterest أيضًا تعديل هذه الاتفاقية، على سبيل المثال ، لتعكس التغييرات في عملية تشغيل النظام. ستقدم Pinterest إشعارًا مسبقًا معقولاً بأي تعديلات جوهرية على هذه الاتفاقية وفرصة لمراجعتها، ولن يتم تطبيق هذه التعديلات إلا في المستقبل. إذا كنت لا توافق على أي شروط معدلة، فإنك توافق على إزالة أي ملفات مرجعية والتوقف عن استخدامك للنظام.
تستمر هذه الاتفاقية ما لم يتم إنهاؤها من قبل أي من الطرفين. يجوز لأي من الطرفين إنهاء هذه الاتفاقية (أ) فورًا بناءً على إشعار كتابي للطرف الآخر إذا قدم الطرف الآخر التماسًا بإعلان الإفلاس، أو أصبح معسرًا، أو قام بالتنازل لصالح دائنيه، أو تم تعيين ممثل للطرف الآخر أو أعماله؛ (ب) فورًا، دون سابق إنذار، في حالة إساءة استخدام النظام، مثل الإجراءات غير الملائمة المتكررة أو واسعة الانتشار؛ (ج) مع إشعار كتابي مسبق بعشرة (10) أيام لخرق هذه الاتفاقية بخلاف ما هو منصوص عليه في القسم الفرعي (ب)، إذا لم يتم علاج هذا الخرق خلال فترة الإشعار البالغة 10 أيام؛ (د) للملاءمة مع إشعار خطي مدته ثلاثين (30) يومًا. عند إنهاء هذه الاتفاقية، ستقوم Pinterest على الفور بإزالة جميع الملفات المرجعية والبيانات الوصفية المرتبطة بها من النظام. ستظل أحكام الفقرات 6 و7 و8 و11 سارية بعد أي إنهاء. سينتهي ترخيصك لاستخدام النظام فور إنهاء هذه الاتفاقية. تنتهي تراخيص Pinterest بموجب الفقرة 2 عند إزالة ملفاتك المرجعية من النظام.
تُعد أي معلومات يكشف عنها أحد الطرفين للطرف الآخر بموجب هذه الاتفاقية والمحددة بأنها "سرية" بمثابة "معلومات سرية". لا تتضمن المعلومات السرية المعلومات التي يعرفها المتلقي بالفعل، أو التي يتم نشرها دون وقوع خطأ من المتلقي، أو التي طورها المتلقي بشكل مستقل، أو التي حصل عليها المتلقي بشكل قانوني من طرف ثالث. لن يفصح المتلقي عن المعلومات السرية، باستثناء الموظفين والوكلاء الذين يحتاجون إلى معرفتها والذين وافقوا كتابةً على الحفاظ على سريتها. سيضمن المستلم عدم استخدام هؤلاء الأشخاص والكيانات للمعلومات السرية إلا لممارسة الحقوق والوفاء بالالتزامات بموجب هذه الاتفاقية، وحفاظهم على سريتها. يجوز للمستلم أيضًا الإفصاح عن المعلومات السرية عندما يقتضي القانون ذلك بعد تقديم إشعار معقول إلى القائم بالإفصاح، إذا كان القانون يسمح بذلك.
يوافق كل طرف على عدم إصدار أي بيان عام بخصوص هذه الاتفاقية دون موافقة كتابية من الطرف الآخر.
ستخضع هذه الاتفاقية لقانون ولاية كاليفورنيا، باستثناء قواعد تعارض القوانين في كاليفورنيا، وسيتم رفع أي دعاوى تنشأ عن أو تتعلق بالاتفاقية أو منصة Pinterest حصريًا في المحاكم الفيدرالية أو محاكم ولاية سان فرانسيسكو، بكاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية؛ يوافق الطرفان على الاختصاص الشخصي في تلك المحاكم.
يجوز للطرفين تنفيذ هذه الاتفاقية في نسخ متطابقة، بما في ذلك تلك التي تشكل معًا عقدًا واحدًا. تحدد هذه الاتفاقية، جنبًا إلى جنب مع شروط خدمة Pinterest الموجودة على