Indien jy in die EEA, VK en Switserland geleë is, kan jy jou huidige diensbepalings hier lees. Die onderstaande diensbepalings sal op 30 April 2024 vir die EEA, VK en Switserland in werking tree.

Dankie dat jy Pinterest gebruik!

Hierdie diensbepalings (“bepalings”) bepaal jou toegang tot en gebruik van enige webwerf, app, diens, tegnologie, API, legstuk, platform, kanaal of enige ander produkte of funksies wat deur Pinterest (“Pinterest” of die “diens”) besit, bedryf, gemerk met ’n handelsmerk of aangebied word, buiten wanneer ons uitdruklik verklaar dat afsonderlike bepalings (en nie hierdie bepalings nie) van toepassing is. Vir die doeleindes van hierdie bepalings verwys "ons" na die party met wie jy hierdie ooreenkoms aangaan, volgens Afdeling 13(e) (Partye). Lees hierdie bepalings noukeurig en kontak ons indien jy enige vrae het. 

Jy mag nie die diens gebruik om enigiets te doen of deel wat in stryd is met hierdie bepalings nie. Vir duidelikheid: Hierdie bepalings sluit in en inkorporeer met verwysing, die volgende beleide:

  • Ons gemeenskapsriglyne, wat verduidelik wat toegelaat en nie toegelaat word op Pinterest nie;
  • Ons advertensieriglyne en handelaarsriglyne, wat bykomende beleide verduidelik wat op advertensies en handelaars op Pinterest van toepassing is, en
  • Ons afdwingingspraktyke, wat verduidelik hoe ons ons beleide prakties toepas, insluitend beperkings wat ons op jou inhoud op of gebruik van Pinterest kan toepas.
  • Deur toegang tot Pinterest te kry of dit te gebruik, stem jy in om gebonde te wees aan hierdie bepalings. As jy nie tot ons bepalings instem nie, moet jy nie toegang tot Pinterest verkry of dit gebruik nie.

    Eenvoudiger gestel

    Elke maatskappy het sy bepalings. Dit is ons s'n. Dit sluit hierdie diensbepalings en ander beleide in wat hierbo genoem word.

    1. Die diens

    Pinterest help om almal die inspirasie te bring om 'n lewe te skep waarvan hulle hou. Om dit te doen wys ons jou dinge wat ons dink relevant, interessant en persoonlik vir jou sal wees op grond van jou aktiwiteit op en buite die webwerf. Om hierdie diens te lewer, moet ons jou en jou belangstellings kan identifiseer, en ons gebruik jou persoonlike data hiervoor. Lees asseblief ons Privaatheidsbeleid vir meer inligting. Sommige van die dinge wat ons jou wys, word deur adverteerders bevorder. As deel van die diens probeer ons verseker dat selfs bevorderde inhoud vir jou relevant en interessant is. Jy kan bevorderde inhoud identifiseer omdat dit duidelik gemerk sal word.

    Eenvoudiger gestel

    Pinterest help om almal die inspirasie te bring om 'n lewe te skep waarvan hulle hou. Ons sal jou belangstellings gebruik om vir jou inhoud en advertensies op Pinterest te wys wat vir jou relevant is.

    2. Gebruik Pinterest
    a. Wie kan Pinterest gebruik

    Jy mag Pinterest slegs gebruik as jy hierdie bepalings en alle toepaslike wetgewing nakom. Die gebruik van Pinterest kan die aflaai van sagteware na jou rekenaar, telefoon, tablet of ander toestel insluit. Jy stem in dat ons die sagteware outomaties kan opdateer, en hierdie bepalings sal van toepassing wees op enige opdaterings. Wanneer jy jou Pinterest-rekening skep, moet jy akkurate en volledige inligting aan ons verskaf. 

    Enige gebruik of toegang tot Pinterest deur iemand onder die ouderdom van 13 word nie toegelaat nie. As jy ouer as 13 is, kan jy Pinterest gebruik as jy ouer as die minimum ouderdom van toestemming in jou land is. As jy 13 tot 18 jaar oud is, mag jy slegs die diens met jou ouer of wettige voog se toestemming gebruik. Maak asseblief seker jou ouer of wettige voog het hierdie bepalings nagegaan en met jou bespreek. 

    As ons jou rekening voorheen gedeaktiveer het omdat jy hierdie bepalings of enige van ons beleide oortree het, of weens regsredes, mag jy nie ’n nuwe Pinterest-rekening skep sonder ons uitdruklike skriftelike toestemming wat na ons uitsluitlike goeddunke verskaf sal word nie. 

    Wanneer jy Pinterest gebruik, stem jy in om nie data of inhoud op ongemagtigde wyses soos geoutomatiseerde maniere (sonder ons uitdruklike vooraftoestemming) van Pinterest af te skraap, in te samel, deursoek, kopieer of andersins daartoe toegang te kry, of om toegang te kry of te poog om toegang te kry tot data waartoe jy nie die toegangstoestemming het nie. 

    Jy mag nie die diens (insluitend verwante sagteware) gebruik, toegang kry daartoe, dit aflaai of andersins beskikbaar stel nie, buiten soos dit gemagtig word deur toepaslike handelsbeperkings, waaronder onder meer Amerikaanse, EU- en Britse sanksies en uitvoerbeheermaatreëls. Jy stem in om nie die diens te gebruik vir enige doeleinde wat deur toepaslike handelsbeperkings verbied word nie.

    Enige gebruik van Pinterest wat nie uitdruklik deur hierdie bepalings toegelaat word nie, is 'n oortreding van hierdie bepalings en kan kopiereg-, handelsmerk- en ander wetgewing oortree.

    b. Ons lisensie aan jou

    Onderhewig aan jou nakoming van hierdie bepalings en ons beleide, verleen ons jou hiermee 'n beperkte, nie-eksklusiewe, nie-oordraagbare, niesublisensieerbare en herroepbare lisensie om toegang tot die diens te verkry en te gebruik soos beoog ingevolge hierdie bepalings en ons beleide.

    Jy mag nie toelaat dat Pinterest deur of tot voordeel van ongemagtigde derde partye gebruik word nie. Niks in hierdie bepalings sal vertolk word om jou enige reg te gee om regte op toegang tot Pinterest oor te dra of toe te ken nie. Alle regte wat nie uitdruklik aan jou verleen word nie, word deur ons en ons lisensiehouers voorbehou. Behalwe soos beskryf word in Artikel 3(b), mag jy nie: (i) afgeleide werke wysig of maak op grond van die diens nie; (ii) die diens ontmantel, of (iii) enige kenmerke of funksies van die diens kopieer nie.

    c. Kommersiële gebruik van Pinterest

    As jy Pinterest vir kommersiële doeleindes wil gebruik, moet jy 'n besigheidsrekening skep en instem tot ons besigheidsdiensbepalings. As jy wel 'n rekening vir 'n onderneming, organisasie of ander entiteit oopmaak, sluit “jy” jou en daardie entiteit in, en jy verklaar en waarborg dat jy gemagtig is om alle toestemmings en lisensies toe te staan wat in hierdie bepalings verskaf word en die entiteit aan hierdie bepalings te bind, en dat jy namens die entiteit tot hierdie bepalings instem. In die mate waarin enige bepalings in die besigheidsdiensbepalings met hierdie diensbepalings strydig is, sal die besigheidsdiensbepalings vir die omvang van die konflik geld.

    Eenvoudiger gestel

    Hierdie bepalings is 'n ooreenkoms tussen jou en ons. Jy kan Pinterest nie gebruik as jy onder 13 is nie (of ouer in sommige lande). As jy Pinterest vir werk gebruik, moet jy 'n besigheidsrekening opstel. Ons gee jou 'n herroepbare lisensie om Pinterest te gebruik, wat onderhewig is aan ons bepalings en beleide soos hierbo uiteengesit word. Tensy ons andersins ingestem het, kan jy nie na Pinterest terugkeer as ons jou rekening opgeskort is nie.

    3. Jou gebruikersinhoud
    a. Plaas gebruikersinhoud

    Jy kan met Pinterest inhoud, insluitend foto’s, video’s, opmerkings, skakels en ander materiaal plaas. Vir die doel van hierdie bepalings word alles wat jy op Pinterest plaas of andersins beskikbaar stel 'gebruikersinhoud' genoem. Jy behou alle regte in en is uitsluitlik verantwoordelik vir die gebruikersinhoud wat jy op Pinterest plaas. Alle gebruikersinhoud moet aan hierdie bepalings en ons beleide voldoen, insluitend ons gemeenskapsriglyne

    Jy mag slegs gebruikersinhoud plaas waarop jy die regte het om te plaas, en jy mag nie gebruikersinhoud plaas wat inbreuk maak op die intellektuele eiendomsregte van ander mense nie (byvoorbeeld kopieregskending, handelsmerkskending of vervalsing), of wat andersins onwettig is, tensy 'n uitsondering of beperking ingevolge toepaslike wetgewing van toepassing is. Ons kan optree teen gebruikersinhoud wat hierdie bepalings of ons beleide oortree, of wanneer ons deur wetgewing toegelaat of verplig word, soos deur toegang tot of verspreiding van die inhoud te verwyder of te beperk. Ons kan ook rekeninge opskort of beëindig van gebruikers wat herhaaldelik of ernstig inbreuk maak op intellektuele eiendomsregte van derde partye, of wetgewing, hierdie bepalings of ons beleide oortree, of waar dit deur wetgewing toegelaat of verplig word. Ons is 'n neutrale tussenganger en ons gaan nie alle gebruikersinhoud na voor of nadat dit op die diens gepubliseer is nie. Ons is dus nie verantwoordelik of aanspreeklik teenoor enige derde party vir die inhoud of akkuraatheid van enige gebruikersinhoud wat deur jou of enige ander Pinterest-gebruiker geplaas word nie. Besoek ons Afdwingingsbladsy vir meer inligting oor hoe ons ons beleide afdwing of andersins teen inhoud op Pinterest optree. Jy kan waar toepaslik appelleer teen die besluite wat volgens jou verkeerdelik geneem is. Jy het moontlik die reg ingevolge plaaslike wetgewing om ’n eis vir kontrakbreuk in te dien indien jy glo ons het hierdie bepalings oortree deur toegang tot jou gebruikersinhoud of verspreiding daarvan te verwyder of te beperk, of deur jou rekening op te skort of te beëindig. Pinterest kan nie vir jou regsadvies gee nie.

    Eenvoudiger gestel

    As jy jou inhoud op Pinterest plaas, behoort dit steeds aan jou. As jy Pinterest gebruik, stem jy in om slegs gebruikersinhoud te plaas wat hierdie bepalings en ons beleide nakom, wettig is en niemand anders se regte skend nie. As jy gebruikersinhoud plaas wat ons bepalings of beleide skend, oortree of wat onwettig is, kan ons optree teen die gebruikersinhoud en, waar toepaslik, teen jou rekening. Jy kan indien toepaslik teen hierdie besluite appelleer.

    b. Hoe ons en ander gebruikers jou gebruikersinhoud kan gebruik

    Wanneer jy enige gebruikersinhoud op die diens verskaf, verleen jy aan ons en ons geaffilieerdes en diensverskaffers, asook ons gebruikers, ’n nie-eksklusiewe, tantiemevrye, oordraagbare, sublisensieerbare, wêreldwye lisensie om jou gebruikersinhoud te gebruik, te berg, in die openbaar uit te voer of te vertoon, te reproduseer, te stoor, te wysig, afgeleide werke te skep, te monetiseer, af te laai, te vertaal en te versprei, insluitend vir die doel van bemarking en herverspreiding van ’n deel van of die hele Pinterest-diens. Niks in hierdie bepalings: (i) Gee jou die reg op enige betalings of die reg om te deel in enige inkomste uit enige monetisering van gebruikersinhoud nie, of (ii) beperk ander wettige regte wat ons op gebruikersinhoud mag hê nie, byvoorbeeld ingevolge ander lisensies. Ons behou die reg voor om gebruikersinhoud te verwyder, verspreiding daarvan te beperk, dit te wysig of die manier waarop dit op Pinterest gebruik word te verander. Dit sluit nie net gebruikersinhoud in wat na ons mening hierdie bepalings oortree nie, maar ook ons gemeenskapsriglyne, ons kopieregbeleid, ons handelsmerkbeleid of enige van ons ander beleide, of ander omstandighede waaronder ons van mening is dat sodanige optrede in Pinterest of ons gebruikers se belang is.

    Inhoudaanbevelings op Pinterest word op grond van ’n kombinasie van faktore gedoen. Jou aanbevelings word hoofsaaklik beïnvloed deur hoe jy by ons diens betrokke raak, die onderwerpe waarin ons dink jy belangstel en hoeveel belangstelling jy daarin toon, en waarvan ander gebruikers hou met soortgelyke eienskappe en belangstellings as jy. Die relatiewe belangrikheid van hierdie kriteria word beïnvloed deur hoe jy by ons diens betrokke raak, insluitend hoe dikwels jy betrokke raak, dinge wat jy stoor en dit wat jy versteek.

    Jy kan die manier waarop aanbevelings gedoen word in jou privaatheids- en datainstellings aanpas, asook deur jou tuisvoerinstemmer.

    Eenvoudiger gestel

    As jy jou gebruikersinhoud op Pinterest plaas, kan ons dit aan mense wys en kan ander dit gebruik en stoor. Pinterest wys inhoud op grond van ’n kombinasie faktore aan gebruikers en ons fokus op dit waarin ons dink jy sal belangstel. Ons kan optree teen daardie inhoud indien dit hierdie bepalings oortree.

    c. Hoe lank ons jou gebruikersinhoud hou

    Na beëindiging of deaktivering van jou rekening, of as gebruikersinhoud vanaf Pinterest verwyder word, kan ons jou gebruikersinhoud vir 'n redelike tydperk bewaar vir rugsteun-, argief- of ouditdoeleindes. Ons en ons gebruikers mag enige van jou gebruikersinhoud wat jy of ander gebruikers op Pinterest geberg of gedeel het, behou en aanhou gebruik, berg, vertoon, reproduseer, herspeld, wysig, afgeleide werke skep, uitvoer en versprei.

    Eenvoudiger gestel

    As jy besluit om gebruikersinhoud te plaas, gee jy ons toestemming om dit te gebruik om Pinterest te voorsien en te verbeter. Afskrifte van gebruikersinhoud wat met ander gedeel word, kan bly, selfs al word die gebruikersinhoud of jou rekening uitgevee.

    d. Terugvoer wat jy verskaf

    Ons waardeer dit om van ons gebruikers te hoor en is altyd geïnteresseerd om uit te vind van maniere waarop ons Pinterest wonderliker kan maak. As jy besluit om opmerkings, idees of terugvoer in te dien, stem jy in dat ons geen verpligting het om jou terugvoer vertroulik te hou of om jou vir die terugvoer te vergoed nie. Moenie enige terugvoer indien wat vertroulik is of deur enige derde party besit word nie. Deur jou indiening te aanvaar, doen ons nie afstand van enige regte om soortgelyke of verwante terugvoer te gebruik wat voorheen aan ons bekend was, of deur ons werknemers ontwikkel is, of verkry is uit ander bronne as jy nie.

    e. Ons rapporteringskanale

    Pinterest bied rapporteringskanale aan wat jy kan gebruik om vir ons te sê van inhoud op Pinterest wat jy dink hierdie bepalings, ons beleide of plaaslike wetgewing oortree. Ons sal jou verslag nagaan en betyds enige gepaste stappe doen. As jy hierdie kanale gebruik, stem jy in om verslae te goeder trou in te dien en om nie enige rapporterings- of appèlkanaal te misbruik deur ongegronde verslae of appèlle in te dien nie. Gaan na ons hulpsentrum om meer uit te vind oor rapportering van inhoud op Pinterest.

    Eenvoudiger gestel

    Ons waardeer jou terugvoer en ons sal jou voorstelle en rapportering gebruik om Pinterest te verbeter.

    4. Intellektuele eiendom
    a. Kopieregbeleid en handelsmerkbeleid

    Pinterest het die Pinterest-kopieregbeleid en die Pinterest-handelsmerkbeleid aangeneem en geïmplementeer in ooreenstemming met toepaslike wetgewing op intellektuele eiendom. Lees asseblief ons kopieregbeleid en handelsmerkbeleid vir meer inligting.

    b. Pinterest-intellektuele eiendom

    Jy erken en stem in dat ons, soos tussen jou en ons, alle reg, titel en belang in en op Pinterest en alle intellektuele eiendomsregte daarin (die “Pinterest-IE”) besit (waaronder onder meer die kopiereg, handelsmerke en patente), en jy mag nie enige van die Pinterest-IE gebruik nie, behalwe as dit nodig is vir jou toegelate gebruik van Pinterest. Duidelikheidshalwe: Pinterest-IE sluit nie gebruikersinhoud in nie.

    As jy Pinterest-IE in stryd met hierdie bepalings gebruik, sal jou reg om Pinterest te gebruik onmiddellik beëindig word en moet jy, sou ons dit verkies, enige kopieë van die Pinterest-IE wat jy gemaak het, terugstuur of vernietig. Geen reg, titel of belang in en op Pinterest of enige Pinterest-IE word ingevolge hierdie bepalings aan jou oorgedra nie, en ons behou alle regte voor wat nie uitdruklik toegeken is nie.

    Eenvoudiger gestel

    Ons respekteer intellektuele eiendom, insluitend kopiereg en handelsmerke. Jy behoort dit ook te doen.

    5. Sekuriteit

    Ons gee om oor die sekuriteit van ons gebruikers. Terwyl ons werk om die sekuriteit van jou gebruikersinhoud en rekening te beskerm, kan ons nie waarborg dat ongemagtigde derde partye nie ons veiligheidsmaatreëls sal kan omseil nie. Hou jou wagwoord veilig en moenie dit aan enige ander persoon of entiteit bekend maak nie. Stel ons asseblief onmiddellik in kennis van enige ongemagtigde toegang tot jou rekening of enige ander sekuriteitsbreuk.

    Eenvoudiger gestel

    Jy kan ons help om jou rekening en Pinterest veilig te hou deur hierdie sekuriteitswenke in gedagte te hou.

    6. Derdepartyskakels, -webwerwe en -dienste

    Pinterest kan skakels bevat na derdepartywebwerwe, -adverteerders, -dienste, -sagtewarekomponente, -spesiale aanbiedinge of ander geleenthede of aktiwiteite wat nie deur ons besit of beheer word nie. Ons onderskryf of aanvaar geen verantwoordelikheid vir sulke derdepartywebwerwe, -inligting, -materiaal, -produkte of -dienste nie. As jy toegang verkry tot enige derdepartywebwerf, -diens of -inhoud, ens. vanaf Pinterest, doen jy dit op eie risiko en jy stem in dat ons geen aanspreeklikheid het wat voortspruit uit jou gebruik van of toegang tot enige derdepartywebwerf, -diens of -inhoud, ens. nie

    Eenvoudiger gestel

    Ons laat gebruikers toe om skakels na inhoud buite Pinterest in te sluit. Ons is nie verantwoordelik vir enige inhoud wat jy op derdepartywebwerwe of -dienste sien of gebruik nie.

    7. Beëindiging

    Ons kan jou reg op toegang tot Pinterest weens enige oortreding van hierdie bepalings beëindig of opskort. Waar toepaslik, sal ons ’n geskrewe kennisgewing aan jou verskaf en jy kan teen die besluit appelleer indien jy dink dit is verkeerdelik geneem. Besoek ons Afdwingingsbladsy vir meer inligting oor hoe ons ons beleide afdwing of andersins teen inhoud op Pinterest optree.



    Jy kan ook jou rekening enige tyd beëindig of skrap. Jy kan in ons hulpsentrum uitvind hoe om jou rekening te skrap.

    By beëindiging sal afdelings 3, 8, 9, 10, 11, 12 en 13 van hierdie bepalings steeds in werking wees.

    Eenvoudiger gestel

    Pinterest word gratis aan jou verskaf. Ons behou die reg voor om diens aan enigiemand te weier en sal waar van toepassing kennis gee van beëindiging.

    8. Skadeloosstelling

    As jy Pinterest vir kommersiële doeleindes gebruik sonder om in te stem tot ons besigheidsdiensbepalings soos vereis word deur Afdeling 2(c) van hierdie bepalings, stem jy in om Pinterest, Inc., Pinterest Europe Ltd., en hul geaffilieerdes te vrywaar en skadeloos te hou van enige eise (insluitend redelike prokureursfooie) met betrekking tot jou gebruik van ons diens. Pinterest behou die reg voor om, op eie koste, die eksklusiewe verdediging en beheer aan te neem van enige saak wat andersins onderhewig is aan vrywaring, in welke geval jy jou volle samewerking vir Pinterest moet gee.

    Eenvoudiger gestel

    As jy 'n besigheidsgebruiker is en Pinterest gedagvaar word weens jou gebruik van die diens, is jy finansieel verantwoordelik.

    9. Vrywarings

    In die mate waarin toepaslike wetgewing dit toelaat, word die diens en alle inhoud op Pinterest op ’n “voetstoots”-basis verskaf sonder waarborg van enige aard, hetsy uitdruklik of by implikasie.

    Pinterest ontken spesifiek enige en alle waarborge en voorwaardes van verhandelbaarheid, geskiktheid vir 'n spesifieke doel en nie-oortreding, en enige waarborge wat voortspruit uit verhandeling of die gebruik van handel.

    Pinterest aanvaar geen verantwoordelikheid en geen aanspreeklikheid vir enige gebruikersinhoud wat jy of enige ander persoon of derde party met behulp van ons diens plaas of stuur nie. Jy verstaan en stem in dat jy blootgestel kan word aan gebruikersinhoud wat onakkuraat, aanstootlik, onvanpas vir kinders of andersins nie geskik is vir jou doel nie.

    Ons waarborg nie dat Pinterest of enige deel van die diens, of enige materiaal of inhoud wat deur middel van Pinterest aangebied word, akkuraat, volledig of op datum is, of dat dit ononderbroke, veilig of vry van foute, virusse of ander skadelike komponente is nie.

    Ons kan om verskeie redes veranderinge aan Pinterest aanbring. Ons sal geen aanspreeklikheid hê vir enige verandering aan Pinterest of enige opskorting of beëindiging van jou toegang tot of gebruik van Pinterest nie.

    Die beperkings, uitsluitings en vrywarings in hierdie afdeling is van toepassing tot die volle omvang wat deur toepaslike wetgewing toegelaat word.

    Eenvoudiger gestel

    Ons werk elke dag aan die verbetering van ons diens, en ons hoop jy hou baie daarvan. Ons kan van tyd tot tyd om verskeie redes veranderinge aan Pinterest aanbring – insluitend om funksies by te voeg, te verwyder of te verander, en hoe ons diens werk. Dienste soos Pinterest is egter nie perfek nie, en jy stem in om ons dienste te gebruik soos dit is, sonder waarborge.

    10. Beperking van aanspreeklikheid

    Tot die maksimum omvang wat deur wetgewing toegelaat word, sal ons nie aanspreeklik wees vir enige indirekte, toevallige, spesiale, gevolglike of strafbare skade, of enige verlies aan wins of inkomste, hetsy dit direk of indirek aangegaan is, of enige verlies van data, gebruik, welwillendheid of ander ontasbare verliese, voortspruitend uit (a) jou toegang tot of gebruik van of onvermoë om toegang te kry tot die diens of dit te gebruik; (b) enige gedrag of inhoud van enige derde party op die diens, waaronder onder meer enige lasterlike, aanstootlike of onwettige optrede deur ander gebruikers of derde partye, of (c) ongemagtigde toegang, gebruik of verandering van jou oordragte of inhoud nie.

    Ons totale aanspreeklikheid vir alle eise verwant aan die diens sal onder geen omstandighede een honderd Amerikaanse dollar (U.S. $100,00) oorskry nie. Die voorafgaande beïnvloed nie enige aanspreeklikheid wat ingevolge toepaslike wetgewing nie uitgesluit of beperk kan word nie.

    As ons skade aan jou veroorsaak en jy is ’n verbruiker in die EEA of Brittanje, is bogenoemde nie van toepassing nie. Pinterest se aanspreeklikheid sal eerder beperk word tot voorsienbare skade wat ontstaan as gevolg van ’n oortreding van wesenlike kontraktuele verpligtinge wat tipies is vir hierdie soort kontrak. Pinterest is nie aanspreeklik vir skadevergoeding wat voortspruit uit ’n niewesenlike oortreding van enige ander toepaslike sorgverpligting nie. Hierdie beperking van aanspreeklikheid sal nie van toepassing wees op enige statutêre aanspreeklikheid wat nie beperk kan word nie, op aanspreeklikheid vir dood of persoonlike besering wat veroorsaak word deur ons nalatigheid of opsetlike wangedrag, of om ons verantwoordelikheid uit te sluit vir iets wat ons spesifiek aan jou belowe het nie.

    Eenvoudiger gestel

    Ons bou die beste diens wat ons kan, maar dit sal nie altyd perfek wees nie. Ons is nie aanspreeklik vir verskeie verliese of skade nie.

    11. Arbitrasie

    As jy 'n verbruiker in die EEA of Verenigde Koninkryk (VK) is, is Artikel 11 nie op jou van toepassing nie.

    Vir enige geskil wat jy met ons het, stem jy in om ons eers te kontak en te probeer om die geskil informeel met ons op te los. In die mate soos dit deur wetgewing toegelaat word, mag nie een van die twee partye enige regsgeding begin – hetsy in die hof, tydens arbitrasie of op enige enige ander forum – totdat die prosesse vir Kennisgewing van geskil en Informele geskiloplossing afgehandel is soos dit hier onder beskryf word nie. Niks in hierdie afdeling sal ons of jou egter verhoed om tydelike interdikregsbystand in die hof (of tydens arbitrasie) te versoek om die status quo te behou of om te help om hierdie arbitrasieklousule aan die begin van enige geskil af te dwing nie.

    ’n Party met ’n geskil moet eers vir ons ’n Kennisgewing van geskil stuur, wat die volgende insluit: jou volle naam; jou Pinterest-profielnaam (wat met @ begin); die e-posadres wat met jou Pinterest-rekening geassosieer word; die land waarin jy woon en, as jy ’n Amerikaanse inwoner is, die deelstaat waarin jy woon; jou regsverteenwoordiging as jy deur ’n regsverteenwoordiger verteenwoordig word; ’n gedetailleerde beskrywing van die geskil en die beweerde skade, en jou handtekening. Hierdie inligting moet per e-pos na litigation [at] pinterest.com (litigation[at]pinterest[dot]com) gestuur word. Die kennisgewing kan slegs namens ’n individuele persoon gestuur word; ’n Kennisgewing van geskil wat die regte van meer as een persoon voorbehou, is ondoeltreffend. Pinterest sal binne 60 dae reageer nadat ons die Kennisgewing van geskil ontvang het met ’n poging om die geskil vriendskaplik af te handel. Een of beide partye kan arbitrasie ná die tydperk van 60 dae begin. 

    Arbitrasie: Indien ons nie die dispuut deur middel van die bostaande verpligte prosesse kon oplos nie, stem jy en ons elkeen in om enige eis, dispuut of omstredenheid wat voortspruit uit of wat verband hou met hierdie diensbepalings deur middel van bindende arbitrasie, of vir kwalifiserende eise, in die hof vir klein eise op te los. 

    Arbitrasie is 'n meer informele manier om ons meningsverskille op te los as 'n regsgeding in die hof. Indien jy hierdie bepalings aanvaar, stem jy in dat die Amerikaanse federale wet op arbitrasie die interpretasie en afdwinging van hierdie afdeling beheer, en dat jy en Pinterest elkeen afstand doen van die reg op ’n verhoor deur jurie of om aan ’n klasgeding deel te neem. Die arbiter het ook eksklusiewe gesag om enige dispuut met betrekking tot die interpretasie, toepaslikheid of afdwingbaarheid van hierdie bindende arbitrasieooreenkoms op te los. 

    Enige arbitrasie sal geadministreer word deur die Amerikaanse arbitrasievereniging (“AAA”) ingevolge die toepaslike reëls wat op daardie tydstip vir die AA in werking is. Indien die AAA-reëls op enige manier strydig is met hierdie bepalings, sal die bepalings geld. Jy kan AAA se vorms by www.adr.org vind. Die arbiter sal ’n beredeneerde geskrewe besluit uitreik wat die basiese bevindinge en gevolgtrekkings verduidelik waarop die toekenning gegrond is. ’n Oordeel op die arbiter se toekenning kan by enige hof met bevoegde jurisdiksie ingedien word. Wanneer die AAA se verbruikerarbitrasiereëls van toepassing is, as die arbiter bepaal dat ’n party se eis onbenullig was of vir ’n onbehoorlike doel ingedien is, moet die arbiter alle fooie en kostes wat met die arbitrasie verband hou aan daardie party toeken. 

    Alle dispute moet in die party se individuele kapasiteit ingedien word, en nie as ’n lid van enige klas- of verteenwoordigende geding nie. Deur hierdie bepalings aan te gaan stem jy in dat jy afstand doen van die reg tot ’n jurieverhoor of deelname aan ’n klasgeding.

    Niks in hierdie bepalings sal enige van die statutêre regte beïnvloed waarvan jy nie kan afstand doen nie en wat op jou van toepassing is. In soverre enige geskil nie ingevolge toepaslike wetgewing of andersins gearbitreer kan word nie, stem jy in dat die geskil eksklusief in ooreenstemming met Afdeling 12 van hierdie bepalings afgehandel sal word.

    Bondelarbitrasie: Om ’n meer doeltreffende arbitrasieproses te verseker, stem jy en ons elkeen in dat as 50 of meer soortgelyke arbitrasie-eise binne ’n tydperk van 60 dae of met die bystand van dieselfde regsfirma of groep regsfirmas ingedien word, die AAA die arbitrasie-eise sal konsolideer. Die AAA sal vir elke bondel een stel indienings- en administrasiefooie per party per bondel administreer, en die AAA sal een arbiter aanstel om elke bondel as ’n enkele gekonsolideerde arbitrasie af te handel. Arbitrasie-eise is soortgelyk as dit voortspruit uit soortgelyke feite en soortgelyke regskwessies aanraak, en ook soortgelyke vergoeding versoek. Enige dispuut wat soortgelyk is, sal by ’n enkele arbiter ingedien word en ons sal hulle fooie betaal.

    Eenvoudiger gestel

    Jy stem in om ons van enige dispuut in kennis te stel en om dit vriendskaplik te probeer oplos. As dit nie werk nie, sal die dispuut doeltreffend deur arbitrasie geskik word, nie in die hof nie.

    12. Beherende wetgewing en jurisdiksie

    As jy ’n verbruiker in die EEA of Brittanje is, sal hierdie bepalings en jou gebruik van die diens beheer word deur die wetgewing van die land waarin jy woon, en enige eis, dispuut of omstredenheid wat voortspruit uit of in verband met hierdie bepalings of die diens sal opgelos word in die howe van die land waarin jy woon.

    In alle ander gevalle word hierdie bepalings en jou gebruik van die diens beheer deur die wetgewing van die deelstaat Kalifornië, sonder inagneming van die beginsels van konflik van wetgewing daarvan. Vir alle gedinge wat nie onderworpe is aan Afdeling 11 (Arbitrasie) nie, is die eksklusiewe plek van jurisdiksie vir enige eis, geskil of omstredenheid wat voortspruit uit of in verband met hierdie bepalings of die diens, San Francisco County, Kalifornië of die Amerikaanse distrikshof vir die Noordelike Distrik van Kalifornië, en sodanige dispute sal ingevolge Kaliforniese wetgewing bepaal word.

    Eenvoudiger gestel

    Die Bay-area is hierdie tyd van die jaar pragtig. Dit maak nie saak watter tyd van die jaar dit is nie, dit is wat so wonderlik is! Kom ons los enige dispute in Kalifornië op. As jy egter ’n verbruiker in die EEA of Brittanje is, kan jy dispute by jou tuishowe indien.

    13. Algemene bepalings
    a. Kennisgewingsprosedures en veranderinge aan hierdie bepalings

    Ons kan enige of alle gedeeltes van hierdie bepalings van tyd tot tyd hersien, byvoeg of verwyder en die jongste weergawe sal altyd op ons webwerf geplaas wees. Tensy anders deur wetgewing vereis word, sal ons jou in kennis stel van enige wesenlike veranderinge aan hierdie bepalings voordat enige opdatering in werking tree. Jou voortgesette toegang tot of gebruik van Pinterest ná so 'n opdatering vorm jou bindende aanvaarding van sodanige veranderinge. Geskille wat ingevolge hierdie bepalings ontstaan, sal opgelos word in ooreenstemming met die weergawe van hierdie bepalings wat in plek was toe die geskil ontstaan het. Duidelikheidshalwe: Deur voort te gaan om Pinterest te gebruik, stem jy in om gebind te wees deur die weergawe van hierdie bepalings wat op daardie tydstip geldend is.

    Eenvoudiger gestel

    As ons ’n wesenlike verandering aan ons bepalings maak, sal ons jou vroegtydig laat weet. As jy nie instem tot die nuwe bepalings nie, moet jy asseblief ophou om Pinterest te gebruik.

    b. Toewysing

    As jy ’n verbruiker in die EEA of Brittanje is, kan jy of ons hierdie ooreenkoms en enige regte en lisensies wat daaronder toegestaan word aan ’n derde party toewys. In alle ander gevalle mag hierdie bepalings, en enige regte en lisensies wat hieronder verleen word, nie deur jou oorgedra of toegeken word nie, maar kan dit sonder beperking deur ons toegeken word. Enige poging tot oordrag of toewysing in stryd hiermee sal nietig wees.

    In die geval van so 'n toewysing deur ons is jy daarop geregtig om die ooreenkoms dadelik te beëindig deur jou rekening te deaktiveer. Ons sal jou redelike kennisgewing van so 'n toewysing gee.

    c. Hele ooreenkoms/skeibaarheid

    Hierdie bepalings vorm die volledige ooreenkoms tussen jou en ons rakende die diens. Indien enige van hierdie bepalings ongeldig geag word, sal daardie bepaling beperk of uitgeskakel word tot die minimum mate wat nodig is, en die oorblywende van hierdie bepalings sal ten volle van krag en effektief bly.

    d. Geen afstanddoening nie

    Geen afstanddoening van enige van hierdie bepalings sal as 'n verdere of voortgesette afstanddoening van sodanige bepaling of enige ander bepaling geag word nie, en ons versuim om enige reg of bepaling ingevolge hierdie bepalings te handhaaf sal nie 'n afstanddoening van sodanige reg of bepaling uitmaak nie.

    e. Partye

    As jy in die Verenigde State woon, is hierdie bepalings 'n kontrak tussen jou en Pinterest Inc., 651 Brannan Street, San Francisco, CA 94107. As jy buite die Verenigde State woon, is hierdie bepalings 'n kontrak tussen jou en Pinterest Europe Ltd., 'n Ierse maatskappy met sy geregistreerde kantoor by Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ireland. Aangesien Pinterest 'n wêreldwye diens is, stem jy in dat enige regte en lisensies wat ingevolge daarvan verleen word, Pinterest Inc. en al sy wêreldwye filiale en filiale bevoordeel.

    Eenvoudiger gestel

    Met wie jy te doen het, hang af van waar jy woon.

    Effektiewe datum buite EEA, die VK en Switserland: 13 Maart 2024 

    Effektiewe datum in EEA, die VK en Switserland: 30 April 2024